John Martyn – Blackman At Your Shoulder перевод и текст

One, two
Close to each other
One, two, three, four
One

Один два
Близко друг к другу
Один два три четыре
Один

Have you seen
Seen the black man
At your shoulder
Coming closer and closer
With every passing day

Ain’t you scared
Of the black man by your shoulder
Breathing down hard on you, wherever you be
With every passing day
Your distance you get not used to
You toss in your head with a flick of the wrist
All the way

Baby, ain’t you scared
Scared of the black man
By your shoulder
He is going to steal your woman
Steal your woman away

Ain’t you scared
Of the black man by your shoulder
Breathing down hard on you wherever you, hard, wherever you be
Every passing day

You’re trying to search for him
Turn him loose
But the quick brown fox
Is going to steal your booze away

Baby ain’t you scared

Ты видел
Видел черного человека
На вашем плече
Все ближе и ближе
С каждым днем

Тебе не страшно
Чёрного мужчины за твоим плечом
Тяжело дыша на вас, где бы вы ни были
С каждым днем
Ваше расстояние, к которому вы не привыкли
Вы бросаете в голову с легким движением руки
Весь путь

Детка, ты не боишься
Боится черного человека
К твоему плечу
Он собирается украсть вашу женщину
Укради свою женщину

Тебе не страшно
Чёрного мужчины за твоим плечом
Тяжело дыша на тебя, где бы ты ни был, где бы ты ни был
Каждый проходящий день

Вы пытаетесь найти его
Отпусти его
Но быстрая коричневая лиса
Собирается украсть твою выпивку

Детка, ты не боишься

Well the language is strange
But your average isn’t
You toss in your head with a flick of the wrist
All the way home
All the way, off the key

Ain’t you scared
Scared of the black man
By your shoulder
It’s getting harder every day, every day

The language is strange
But your average isn’t
You toss in your head with a flick of the wrist
All the way home, all the way home
All the way home

Baby ain’t you scared
Scared of the black man
By your shoulder, shoulder, shoulder

Baby ain’t you scared

Ну язык странный
Но ваш средний не
Вы бросаете в голову с легким движением руки
Всю дорогу домой
Полностью, от ключа

Тебе не страшно
Боится черного человека
К твоему плечу
С каждым днем ​​становится все труднее

Язык странный
Но ваш средний не
Вы бросаете в голову с легким движением руки
Всю дорогу домой, всю дорогу домой
Всю дорогу домой

Детка, ты не боишься
Боится черного человека
К твоему плечу, плечу, плечу

Детка, ты не боишься