John Martyn – Never Let Me Go перевод и текст

Just let me love you tonight
Forget about tomorrow
Oh darling, won’t you hold me tight?
And never let me go

Просто позволь мне любить тебя сегодня вечером
Забудь о завтрашнем дне
О, дорогая, ты не будешь держать меня крепко?
И никогда не отпускай меня

And dry those eyes
No tears, no sorrow
Cling to me with all your might
And never let me go

A million times, or more
We said we’d never part
But lately, I find
I’m a stranger in your heart

Ah, give me the right
In summer or in spring time
To tell the world that you were mine
And never let me go

Just let me love you tonight
Forget about tomorrow
Oh darling, please hold me tight
And never let me go

And never let me go
And never let me go

И высушить эти глаза
Нет слез, нет печали
Цепляйся ко мне изо всех сил
И никогда не отпускай меня

Миллион раз или больше
Мы сказали, что никогда не расстанемся
Но в последнее время я нахожу
Я незнакомец в твоем сердце

Ах, дай мне право
Летом или весной
Рассказать миру, что ты мой
И никогда не отпускай меня

Просто позволь мне любить тебя сегодня вечером
Забудь о завтрашнем дне
О, дорогая, пожалуйста, держи меня крепче
И никогда не отпускай меня

И никогда не отпускай меня
И никогда не отпускай меня