John Martyn – Number Nine перевод и текст

Number nine
I wish, I wish I could remember
I wish that I may remember your name
Oh the sweetening, all the motels

Номер девять
Я хотел бы, я хотел бы помнить
Я хочу, чтобы я мог вспомнить ваше имя
О, сладкий, все мотели

The moon on the river is telling the truth
That moon, that river

I wish I could remember, I could remember
I wish I could remember your name
I wish I could remember

Oh Lord, the power of the word
One name, the power of the word
Schoolgirl days, and the school boy ways

Every day I played with the girl next door
Every other day she’d come and play with me
You can play in my apple tree
You can squeeze my lemon
You can play in my apple tree
You can come in my yard anytime

I wish I could remember
I wish I could remember
I wish I could remember
I wish I could remember your name

All the time and paper flying by
All those years, the postage stamps
Just to tell you I’m alive

I wish I could remember, I wish I could remember your name
I wish I could remember, you know I do

Луна на реке говорит правду
Эта луна, эта река

Я хотел бы вспомнить, я мог вспомнить
Я хотел бы вспомнить ваше имя
Я хотел бы вспомнить

Господи, сила слова
Одно имя, сила слова
Школьные дни и школьные пути

Каждый день я играл с девушкой по соседству
Через день она приходила и играла со мной
Вы можете играть в мою яблоню
Вы можете выжать мой лимон
Вы можете играть в мою яблоню
Вы можете прийти ко мне во двор в любое время

Я хотел бы вспомнить
Я хотел бы вспомнить
Я хотел бы вспомнить
Я хотел бы вспомнить ваше имя

Все время и бумага пролетает мимо
Все эти годы на почтовых марках
Просто чтобы сказать вам, что я жив

Я хотел бы вспомнить, я хотел бы вспомнить ваше имя
Я хотел бы вспомнить, вы знаете, я знаю