John Martyn – One Of Those Days перевод и текст
Текст:
Rain clouds are forming
Darken my room
Winter you’re here so soon
And you’ve tried to see him
Перевод:
Образуются дождевые облака
Затемнить мою комнату
Зима ты здесь так скоро
И ты пытался увидеть его
He’s got his mind elsewhere
Know how we love him
And oh how you care
Love is so hard to bare
Just one of those days
Another one of those days
Just one of those days
Another one of those days
I see you coming and now I’m alive
I see you coming and now I’m alive
I’m alive, I’m alive
And you don’t even write
And you don’t even call
Won’t take the chance to fall
And you’ve tried to see him
Tried in despair
He’s got his mind elsewhere
Rain clouds are forming
See them darken my room
Winter you’re here so soon
Just one of those days
Another one of those days
Just one of those days
Another one of those days
I see you coming and now I’m alive
У него есть разум в другом месте
Знай, как мы его любим
И как ты заботишься
Любовь так трудно обнажить
Только один из тех дней
Еще один из тех дней
Только один из тех дней
Еще один из тех дней
Я вижу, что вы идете, и теперь я жив
Я вижу, что вы идете, и теперь я жив
Я жив, я жив
И ты даже не пишешь
И ты даже не звонишь
Не упадет шанс упасть
И ты пытался увидеть его
Попробовал в отчаянии
У него есть разум в другом месте
Образуются дождевые облака
Видишь, как они затемняют мою комнату
Зима ты здесь так скоро
Только один из тех дней
Еще один из тех дней
Только один из тех дней
Еще один из тех дней
Я вижу, что вы идете, и теперь я жив
I’m alive, I’m alive
Я жив, я жив