John Martyn – Suzanne перевод и текст
Текст:
A long time since I saw love in my garden
A long time since I met love at my door
Sometimes I thought I knew you
Sometimes I saw straight through you
Перевод:
Давно я не видел любовь в своем саду
Давно я встретил любовь у моей двери
Иногда я думал, что знаю тебя
Иногда я видел сквозь тебя
Where are you now, Suzanne?
Sometime I think I dreamed it from the start
Where are you now, Suzanne
Tell me how to run to your heart
I was holding on to my imagination
Imagining you’d be the only one
Seemed like every time I kissed you
Just another way to miss you
I should have known that love was on the run
Where are you now, Suzanne?
Sometimes I think I dreamed you from the start
Where are you now, Suzanne
Tell me what you’ve done
Tell me what you do this time
Tell me what you do to my heart
Well I know you could have loved the man that I could never be
You know you never loved me like I am
Well I tried so hard to hold you
And never even told you
I knew inside you loved some other man
Where are you now, Suzanne?
Sometimes I think I dreamed you from the start
Where are you now, Suzanne?
Where are you now, Suzanne
Where are you now, tell me
Где ты сейчас, Сюзанна?
Иногда мне кажется, что я мечтал об этом с самого начала.
Где ты сейчас Сюзанна
Скажи мне, как бежать к своему сердцу
Я держался за свое воображение
Представь, что ты будешь единственным
Похоже, каждый раз, когда я тебя целовал
Просто еще один способ скучать по тебе
Я должен был знать, что любовь была в бегах
Где ты сейчас, Сюзанна?
Иногда мне кажется, что я мечтал о тебе с самого начала
Где ты сейчас Сюзанна
Расскажи что ты сделал
Скажи мне, что ты делаешь в этот раз
Скажи мне, что ты делаешь с моим сердцем
Ну, я знаю, что ты мог бы любить человека, которым я никогда не смогу быть
Ты знаешь, что никогда не любил меня так, как я
Ну, я так старался держать тебя
И даже не сказал тебе
Я знал, что внутри тебя любил другого человека
Где ты сейчас, Сюзанна?
Иногда мне кажется, что я мечтал о тебе с самого начала
Где ты сейчас, Сюзанна?
Где ты сейчас Сюзанна
Где ты сейчас, скажи мне
