John Mayer – Bigger Than My Body перевод и текст
Текст:
This is a call to the color-blind
This is an IOU
I’m stranded behind a horizon line
Tied up in something true
Перевод:
Это призыв к дальтонику
Это долговая расписка
Я застрял за линией горизонта
Связанный во что-то истинное
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body gives me credit for
Why is it not my time?
What is there more to learn?
Shed this skin I’ve been tripping in
Never to quite return
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body gives me credit for
Да я заземлен
Мои крылья обрезаны
Я окружен
Все это тротуар
Думаю, я обведу
Пока я жду
Для моего предохранителя, чтобы высохнуть
Когда-нибудь я буду летать
Когда-нибудь я буду парить
Когда-нибудь я буду так чертовски много
Потому что я больше, чем мое тело дает мне кредит на
Почему не мое время?
Что еще можно узнать?
Пролить эту шкуру, в которой я спотыкался
Никогда не вернуться
Да я заземлен
Мои крылья обрезаны
Я окружен
Все это тротуар
Думаю, я обведу
Пока я жду
Для моего предохранителя, чтобы высохнуть
Когда-нибудь я буду летать
Когда-нибудь я буду парить
Когда-нибудь я буду так чертовски много
Потому что я больше, чем мое тело дает мне кредит на
Maybe I’ll tangle in the power lines
And it might be over in a second’s time
But I’ll gladly go down in a flame
If the flame’s what it takes to remember my name
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body
I’m bigger than my body
I’m bigger than my body now
Может я запутаюсь в линиях электропередач
И это может закончиться через секунду
Но я с удовольствием пойду в огонь
Если пламя то, что нужно, чтобы вспомнить мое имя
Да я заземлен
Мои крылья обрезаны
Я окружен
Все это тротуар
Думаю, я обведу
Пока я жду
Для моего предохранителя, чтобы высохнуть
Для моего предохранителя, чтобы высохнуть
Когда-нибудь я буду летать
Когда-нибудь я буду парить
Когда-нибудь я буду так чертовски много
Потому что я больше, чем мое тело
Я больше своего тела
Я больше, чем мое тело сейчас
