John Mellencamp – Take Home Pay перевод и текст
Текст:
You’ve been checking some girls heart
For some tenderness
But all you found this far
Her credit card eyes and some pretentiousness
Перевод:
Вы проверяли сердце некоторых девушек
За нежность
Но все, что вы нашли так далеко
Ее глаза кредитной карты и немного претенциозности
If she don’t like it she can kiss your ass
Cos all you wanted anyway
Was your take home pay
Take home pay, better spend it as fast as you can
Take home pay, buy yourself a lover beats beatin’ it by hand
You know what they say
Money can’t buy happiness
But you ‘re feelin real good
When you’re real well dressed
And you’re blowin them all away
Spending your take home pay!
Если ей это не нравится, она может поцеловать тебя в задницу
Потому что все, что вы хотели в любом случае
Была ли ваша плата домой
Возьми зарплату домой, лучше потрать ее как можно быстрее
Возьми оплату домой, купи себе любовника, бьешь его вручную
Вы знаете, что они говорят
Деньги не могут купить счастье
Но ты чувствуешь себя действительно хорошо
Когда вы действительно хорошо одеты
И ты уносишь их всех
Тратят деньги на оплату!
