John Newman – Fire In Me перевод и текст
Текст:
(Never gonna let it go, I’m)
(Never gonna let it go, I’m)
I’m starting with my intuition
I’m starting with my strengths
Перевод:
(Я никогда не отпущу это, я)
(Я никогда не отпущу это, я)
Я начинаю с моей интуиции
Я начинаю со своих сильных сторон
Returning once again
My knuckles are so red and raw
From breaking through these walls
I’m sick of all the others talk
And the laughter of my fall
I was a spark in the night
But you drown me out
So I’ll take the walls, I’m inside
And I’ll burn them down
Cause I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I’ve dealt with all my evils
And I ain’t dealing with them twice
They’ll never be a sequel
Возвращаясь еще раз
Мои костяшки такие красные и сырые
Прорываясь через эти стены
Я устал от всех других разговоров
И смех моего падения
Я был искрой в ночи
Но ты заглушил меня
Так что я возьму стены, я внутри
И я сожгу их
Потому что у меня все еще есть огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я справился со всем своим злом
И я не имею дело с ними дважды
Они никогда не будут продолжением
Although my body has been aching
I held on to the ropes, oh no
I’d never left the ring and
And I won’t be letting go
‘Cause I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I was a spark in the night
But you drown me out
So I’ll take the walls, I’m inside
And I’ll burn them down
I was a spark in the night
But you drown me out
So I’ll take the walls, I’m inside
And I’ll burn them down
‘Cause I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I never wanna let it go
I never wanna let it go
I-I-I-I still got a fire in me
I-I-I-I still got a fire in me
I-I-I-I still got a fire in me
Хотя мое тело болит
Я держался за веревки, о нет
Я никогда не покидал ринг и
И я не отпущу
Потому что у меня все еще есть огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я был искрой в ночи
Но ты заглушил меня
Так что я возьму стены, я внутри
И я сожгу их
Я был искрой в ночи
Но ты заглушил меня
Так что я возьму стены, я внутри
И я сожгу их
Потому что у меня все еще есть огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я никогда не хочу отпускать
Я никогда не хочу отпускать
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
Я-я-я-я все еще получил огонь во мне
