John Newman – Gold Dust перевод и текст

Verse:
Hear me now, it’s my time to talk
I’m throwing out these 2 years of thoughts
Freeze and take a deep breath

Стих
Услышь меня сейчас, мое время говорить
Я выбрасываю эти 2 года мыслей
Заморозить и сделать глубокий вдох

Tears crash down
Your face, not mine.
Screaming out how I changed through time
I know it’s hard to leave it
To say we’ve been defeated

Pre-Chorus:
But everything around has changed
My my
We had

Chorus:
Gold dust
Gold dust
Gold dust
(No more)
Tear drops
Tear drops
Tear drops

Verse:
Memories, without fortune or fame
Endlessly, through the night and through the day
We make hard times seem easy
Dark days seem so pleasing

Pre-Chorus:
But everything around has changed
My my

Слезы обрушиваются
Твое лицо, а не мое.
Кричать, как я изменился во времени
Я знаю, это трудно оставить
Сказать, что мы потерпели поражение

Предварительный припев:
Но все вокруг изменилось
Мой мой
У нас были

Припев:
Золотая пыль
Золотая пыль
Золотая пыль
(Больше не надо)
Капли слезы
Капли слезы
Капли слезы

Стих
Воспоминания без удачи или славы
Бесконечно, ночью и днем
Трудные времена кажутся нам легкими
Темные дни кажутся такими приятными

Предварительный припев:
Но все вокруг изменилось
Мой мой

Chorus:
Gold dust
Gold dust
Gold dust
(No more)
Tear drops
Tear drops
Tear drops

Bridge:
And I’m so sorry darling
When I wake you’re just gonna leave
And I don’t want you to be lonely
‘Cause I know you’ll find your love again
And I promise I’ll stop calling
If it makes it easy for you
I hate to see you leaving
When it’s for the best believe, my friend

Chorus x3:
Gold dust
Gold dust
Gold dust
(No more)
Tear drops
Tear drops
Tear drops

Припев:
Золотая пыль
Золотая пыль
Золотая пыль
(Больше не надо)
Капли слезы
Капли слезы
Капли слезы

Мост
И мне так жаль, дорогая
Когда я проснусь, ты просто уйдешь
И я не хочу, чтобы ты был одинок
Потому что я знаю, что ты снова найдешь свою любовь
И я обещаю, что перестану звонить
Если это облегчает вам
Я ненавижу видеть тебя уходящим
Когда это лучшее, мой друг

Chorus x3:
Золотая пыль
Золотая пыль
Золотая пыль
(Больше не надо)
Капли слезы
Капли слезы
Капли слезы