John Stewart – (Odin) Spirit Of The Water перевод и текст

Oh there’s a story, told on the coastline
About a star-eyed girl and her man of the sea
He was a whaler, assassin of the sea wind
And she told him, «Oh, let the whale go free»

О, есть история, рассказанная на береговой линии
О звездной девушке и ее мужчине на море
Он был китобойным судном, убийцей морского ветра
И она сказала ему: «О, отпусти кита»

And for the glory, they sailed with the sunrise
He was the devil on the wind out of Monterey
She pleaded, «Keeper of my heartline»
She pleaded, «Oh, let the whale go free»

And she’s waiting, and she’s praying
And she’s waiting, and she’s praying
Odin, spirit of the water
Odin, god of the sea
Odin, spirit of the water
Odin, oh, let the whale go free

And then one dark day in February, say
On the twenty-eighth, maybe the ninth
You know, the ship sailed in with nary a man
On the deck there to hold the line
And then, lashed to the mast like a ghost from the past
Was the man who had christened the crime
He said, «The battle is done and the whale has won
It’s the last time I’m taking the line»

And she’s waiting, and she’s praying
And she’s waiting, and she’s praying
Odin, spirit of the water
Odin, god of the sea
Odin, spirit of the water
Odin, oh, let the whale go free

Odin, spirit of the water
Odin, god of the sea

И ради славы они плыли с восходом солнца
Он был дьяволом на ветру из Монтерея
Она умоляла: «Хранитель моего сердца»
Она умоляла: «О, отпусти кита»

И она ждет, и она молится
И она ждет, и она молится
Один, дух воды
Один, бог моря
Один, дух воды
Один, ох, отпусти кита

А потом в один темный день в феврале, скажем,
Двадцать восьмого, может девятого
Вы знаете, корабль приплыл с мужчиной
На палубе нужно провести линию
А потом привязал к мачте, как призрак из прошлого
Был человек, который окрестил преступление
Он сказал: «Битва завершена, и кит победил
Это последний раз, когда я беру линию

И она ждет, и она молится
И она ждет, и она молится
Один, дух воды
Один, бог моря
Один, дух воды
Один, ох, отпусти кита

Один, дух воды
Один, бог моря