GLyr

John Stewart – The Spinnin’ Of The World

Исполнители: John Stewart
Альбомы: John Stewart – Bombs Away Dream Babies
обложка песни

John Stewart – The Spinnin’ Of The World перевод и текст

Текст:

Is it wrong to be so much in love with a girl
That you can’t tell her voice from the spinnin’ of the world?

I’m gone, I can fly, like a comet on the sky
Looking for the shelter of a hurricane’s eye

Перевод:

Разве не так сильно любить девушку?
Что ты не можешь отличить ее голос от вращающегося мира?

Я ушел, я могу летать, как комета на небе
В поисках укрытия от ураганного глаза

If I turn the corner and your face, it isn’t there
I’ll come runnin’ back tomorrow and go searchin’ everywhere

Is it wrong to be so much in love with a girl
That you can’t tell her voice from the spinnin’ of the world?

The sunset is red, I remember what you said
There’s no rest for the weary, I’d be better off dead
I cannot find any words that will rhyme
My eyes, they can see, but it feels like I’m blind

Is it wrong to be so much in love with a girl
That you can’t tell her voice from the spinnin’ of the world?
Is it wrong to be so much in love with a girl
That you can’t tell her voice from the spinnin’ of the world?
Is it wrong to be so much in love with a girl
That you can’t tell her voice from the spinnin’ of the world?

Если я поверну за угол и твое лицо, его там нет
Я вернусь завтра и пойду искать везде

Разве не так сильно любить девушку?
Что ты не можешь отличить ее голос от вращающегося мира?

Закат красный, я помню, что ты сказал
Там нет покоя для усталых, мне было бы лучше умереть
Я не могу найти слова, которые будут рифмовать
Мои глаза, они могут видеть, но мне кажется, что я слепой

Разве не так сильно любить девушку?
Что ты не можешь отличить ее голос от вращающегося мира?
Разве не так сильно любить девушку?
Что ты не можешь отличить ее голос от вращающегося мира?
Разве не так сильно любить девушку?
Что ты не можешь отличить ее голос от вращающегося мира?

Альбом

John Stewart – Bombs Away Dream Babies