John Waite – New York City Girl перевод и текст

There’s diamonds in the avenue
As the dayshift turns to night
In the Empire dinner dreaming
Hard rain, fluorescent lights

Там алмазы на проспекте
Как дневная смена превращается в ночь
В империи обедаю мечтать
Жесткий дождь, флуоресцентные лампы

Chorus:
Everything underneath the skyline
From the east side to the west
I see the miracles in real time
And there’s one I’ve loved the best
See there’s an angel on the D train
As she’s flying to my world
And I’m waiting for a N.Y.C. girl

Times Square looks like Avalon
In a Disney morphine dream
Dylan Thomas rides a white horse drunk
At the counter next to me
I wake up in the bed sometimes
And watch her as she sleeps
In the silence and the sirens
I pray her soul to keep

Chorus

The Catherine wheel burns bright tonight
Down on the avenue
But nowhere near as bright, my love
As the fire that burns for you

Everything underneath the skyline

Припев:
Все под горизонтом
С восточной стороны на запад
Я вижу чудеса в реальном времени
И есть тот, кого я любил больше всего
Смотри, есть ангел на D-поезде
Как она летит в мой мир
И я жду N.Y.C. девушка

Таймс-сквер выглядит как Авалон
В диснеевском морфийском сне
Дилан Томас едет на пьяном белом коне
На стойке рядом со мной
Иногда я просыпаюсь в постели
И смотреть как она спит
В тишине и сиренах
Я молю ее душу сохранить

Chorus

Екатерининское колесо горит ярко сегодня вечером
Вниз по проспекту
Но не так ярко, любовь моя
Как огонь, который горит для тебя

Все под горизонтом

See there’s an angel on the C train
As she’s flying to my world
And I’m waiting for a N.Y.C. girl
And I’m waiting for a N.Y.C. girl

Смотри, есть ангел на С-поезде
Как она летит в мой мир
И я жду N.Y.C. девушка
И я жду N.Y.C. девушка