John West – Gravity перевод и текст
Текст:
Gravity can’t hold me
Gravity can’t hold me no more
Gravity can’t hold me
Gravity can’t hold me no more
Перевод:
Гравитация не может удержать меня
Гравитация не может удержать меня больше
Гравитация не может удержать меня
Гравитация не может удержать меня больше
Gravity can’t hold me
And if you wanted to know me
Don’t talk would ya show me
Could you show me where you’re coming from
You always wanted to do this
Not all of us pursue this
Maybe day jobs pollute us
You paid you’re dues so let’s do this
And when you finally let go
Fast lane and drive slow
Let’s get it right from the get go
But I’m still waiting by the phone
And since I’ve come this far
Guess I could walk just a little bit more
Since you’ve come this far
Guess you could walk
Guess you could walk
Just a little bit more
Just a little bit more
Just a little bit more
Just a little bit more
Dreams carry us through
Help us do what we got to
I really wanted to thank you
For sharing the road with me
Cuz we’re all moving
Гравитация не может удержать меня
И если бы ты хотел знать меня
Не говори, ты мне покажешь
Не могли бы вы показать мне, откуда вы приехали
Вы всегда хотели сделать это
Не все мы преследуем это
Может быть, дневная работа загрязняет нас
Вы заплатили свои взносы, поэтому давайте сделаем это
И когда ты наконец отпустишь
Скоростная полоса и медленное движение
Давайте разберемся с самого начала
Но я все еще жду по телефону
И так как я зашел так далеко
Думаю, я мог бы пройти немного больше
Так как вы зашли так далеко
Думаю, вы могли бы ходить
Думаю, вы могли бы ходить
Еще немного
Еще немного
Еще немного
Еще немного
Мечты несут нас через
Помогите нам сделать то, что мы получили
Я действительно хотел поблагодарить тебя
За то, что поделился со мной дорогой
Потому что мы все движемся
Ain’t nothing that needs proving
‘cept proving to your own
and when you finally get there
you might find there ain’t no ‘there’ to get to
but that’s alright
we’re gonna see this thing through
see this thing through
and since Ive come this far
guess I could walk just a little bit more
since I’ve come this far
I guess I could walk
guess I could walk
just a little bit more
just a little bit more
just a little bit more
just a little bit more
gravity can’t hold me
gravity can’t hold me no more
gravity can’t hold me
gravity can’t hold me no more
Не нужно ничего доказывать
‘Перестал доказывать свое собственное
и когда ты наконец доберешься
Вы можете найти, что там нет “там”, чтобы добраться до
но это нормально
мы увидим это через
увидеть эту вещь через
и так как я зашел так далеко
думаю, я мог бы пройти немного больше
так как я зашел так далеко
Я думаю, я мог бы ходить
думаю, я мог бы ходить
просто немного больше
просто немного больше
просто немного больше
просто немного больше
гравитация не может удержать меня
сила тяжести не может удержать меня больше
гравитация не может удержать меня
сила тяжести не может удержать меня больше