John West – Right Now перевод и текст

Verse:
Right now (right now) drive down by the ocean side
Feels good to be alive, feels good to be!
Right now (right now) today ain’t like no other one,

Стих
Прямо сейчас (прямо сейчас) ехать вниз по берегу океана
Приятно быть живым, приятно быть!
Прямо сейчас (прямо сейчас) сегодня не так, как никто другой,

Bridge:
Raise your hands if you ever had your doubts,
Trying to figure, what’s it all about!
Right now (right now) don’t you know
we’ve all been there before,
Don’t ignore it!

Chorus:
Got so many possibilities,
close your eyes so you can see!
And until we get there
It’s good to be here right now!
It’s good to see there’s so many ways it all can go,
I think it’s all right if we don’t know,
And until we get there
It’s good to be here right now!
It’s good to be here right now!

Verse:
Right now we’re infinite, unprecedented,
We turn water to wine like it’s New Testament!
Yeah! We’re elevated, you know what I’m saying,
We keep it simple so sophisticated!

Bridge:
Raise your hands if you ever had your doubts,
Trying to figure, what’s it all about!
Right now (right now) don’t you know

Мост
Поднимите руки, если у вас когда-нибудь были сомнения,
Пытаюсь понять, к чему все это!
Прямо сейчас (прямо сейчас) ты не знаешь
мы все были там раньше,
Не игнорируйте это!

Припев:
У меня так много возможностей,
закройте глаза, чтобы вы могли видеть!
И пока мы туда не доберемся
Хорошо быть здесь прямо сейчас!
Приятно видеть, что так много путей,
Я думаю, что все в порядке, если мы не знаем,
И пока мы туда не доберемся
Хорошо быть здесь прямо сейчас!
Хорошо быть здесь прямо сейчас!

Стих
Прямо сейчас мы бесконечны, беспрецедентны,
Мы превращаем воду в вино, как будто это Новый Завет!
Да! Мы возвышены, вы знаете, что я говорю,
Мы делаем это так просто!

Мост
Поднимите руки, если у вас когда-нибудь были сомнения,
Пытаюсь понять, к чему все это!
Прямо сейчас (прямо сейчас) ты не знаешь

Chorus:
Got so many possibilities,
Close your eyes so you can see!
And until we get there
it’s good to be here right now!
It’s good to see there’s so many ways it all can go,
I think it’s all right if we don’t know,
And until we get there
it’s good to be here right now!
It’s good to be here right now!

Verse:
if you know me,
You try to go, I lost my way but I found it once again!
I’mma keep on hustling, keep on hustlin!

Chorus:
Got so many possibilities,
Close your eyes so you can see!
And until we get there
it’s good to be here right now!
It’s good to see there’s so many ways it all can go,
I think it’s all right if we don’t know,
And until we get there
it’s good to be here right now!
It’s good to be here right now!

Припев:
У меня так много возможностей,
Закройте глаза, чтобы вы могли видеть!
И пока мы туда не доберемся
хорошо быть здесь прямо сейчас!
Приятно видеть, что так много путей,
Я думаю, что все в порядке, если мы не знаем,
И пока мы туда не доберемся
хорошо быть здесь прямо сейчас!
Хорошо быть здесь прямо сейчас!

Стих
если ты меня знаешь,
Вы пытаетесь идти, я сбился с пути, но нашел его еще раз!
Я продолжаю толкаться, продолжай давить!

Припев:
У меня так много возможностей,
Закройте глаза, чтобы вы могли видеть!
И пока мы туда не доберемся
хорошо быть здесь прямо сейчас!
Приятно видеть, что так много путей,
Я думаю, что все в порядке, если мы не знаем,
И пока мы туда не доберемся
хорошо быть здесь прямо сейчас!
Хорошо быть здесь прямо сейчас!