Johnny Cash – Casey Jones перевод и текст
Текст:
Come all you rounders if you wanna hear
The story about a brave engineer
Casey Jones was the roller’s name
On a 6-8-wheeler course he rode to fame
Перевод:
Приходи, если хочешь услышать
История о смелом инженере
Кейси Джонс был именем ролика
На 6-8-колесном курсе он ехал к славе
He kissed his wife at the station door
He climbed in the cabin with his orders in his hand
Said «this is the trip to the Promised Land»
Casey Jones, climbed in the cabin
Casey Jones, orders in his hand
Casey Jones, leanin’ out the window
Takin’ a trip to the Promised Land
Through South Memphis Yards on a fly
Rain been a fallin’ and the water was high
Everybody knew by the engine’s moan
That the man at the throttle was Casey Jones
Well Jones said «Fireman now don’t you fret»
Sim Webb said «I ain’t a givin’ up yet»
We’re eight hours late with the southbound mail
We’ll be on time or we’re leavin’ the rails
Casey Jones, climbed in the cabin
Casey Jones, orders in his hand
Casey Jones, leanin’ out the window
Takin’ a trip to the Promised Land
Dead on the rail was a passenger train
Blood was a boilin’ in Casey’s brain
Casey said «Hey, look out ahead,
Sim, jump, Sim, jump, or we’ll all be dead!»
With a hand on a whistle and a hand on a brake
North Mississippi was wide awake
Он поцеловал свою жену в дверь станции
Он залез в каюту с его приказами в руке
Сказал “это путешествие в Землю Обетованную”
Кейси Джонс залезла в салон
Кейси Джонс, заказы в руке
Кейси Джонс, высовываясь в окно
Путешествие в Землю Обетованную
Через Южный Мемфис Ярдс на лету
Шел дождь, и вода была высокой
Все знали по стону двигателя
Что человеком на газе был Кейси Джонс
Ну, Джонс сказал: «Пожарник, не волнуйся»
Сим Уэбб сказал: «Я еще не живу»
Мы опоздали с почтой на юг на восемь часов
Мы будем вовремя или мы покидаем рельсы
Кейси Джонс залезла в салон
Кейси Джонс, заказы в руке
Кейси Джонс, высовываясь в окно
Путешествие в Землю Обетованную
Мертвым на рельсах оказался пассажирский поезд
Кровь кипела в мозгу Кейси
Кейси сказал: «Эй, смотри вперед,
Сим, прыгай, Сим, прыгай, или мы все умрем! ”
С рукой на свистке и рукой на тормозе
Северный Миссисипи проснулся
«He’s a good engineer to be a laying dead»
Casey Jones, climbed in the cabin
Casey Jones, orders in his hand
Casey Jones, leanin’ out the window
Takin’ a trip to the Promised Land
Headaches and heartaches and all kind of pain
Are all a part of the railroad train
Sweat and toil, the good and the grand
Are part of the life of a railroad man
Casey Jones, climbed in the cabin
Casey Jones, orders in his hand
Casey Jones, leanin’ out the window
Takin’ a trip to the Promised Land
«Он хороший инженер, чтобы быть мертвецом»
Кейси Джонс залезла в салон
Кейси Джонс, заказы в руке
Кейси Джонс, высовываясь в окно
Путешествие в Землю Обетованную
Головные боли и боли в сердце и все виды боли
Все являются частью железнодорожного поезда
Пот и тяжелый труд, добро и величие
Являются частью жизни железнодорожника
Кейси Джонс залезла в салон
Кейси Джонс, заказы в руке
Кейси Джонс, высовываясь в окно
Путешествие в Землю Обетованную
