Johnny Cash – Godshine перевод и текст
Текст:
Well a light from the sun comes shinin’
Oh happy day oh happy day
And then along come a big old moon to light my way
And then the stars kinda twinkle and they light this path of mine
Перевод:
Хорошо свет от солнца сияет
О, счастливый день, о счастливый день
А потом приходит большая старая луна, чтобы осветить мой путь
А потом звезды как бы мерцают, и они освещают этот мой путь
I can’t see a thing in his world without a little Godshine
Well Jesus is the beam on the left of me
Comin’ right through the shadow on the right
Lord all the dark corners within my soul need you fire day and night
Well the sun and the moon and the stars wouldn’t even hold a candle in my life
I’m in the dark when the sun is high
I need just a little bit of Godshine
Well Jesus died and there’s a lot of folks feel regret
But on the other hand there are people that are laughin’ yet
Laughin’ about a man that lived and died divine
He could have lived on but he wouldn’t stop spreadin’ that Godshine
Well Jesus is the beam on the left of me
Comin’ right through the shadow on the right
Lord all the dark corners within my soul need you fire day and night
Well the sun and the moon and the stars wouldn’t even hold a candle in my life
I’m in the dark when the sun is high
I need just a little bit of Godshine
Well Jesus is the beam on the left of me
Comin’ right through the shadow on the right
Lord all the dark corners within my soul need you fire day and night
Well the sun and the moon and the stars wouldn’t even hold a candle in my life
I’m in the dark when the sun is high
I need just a little bit of Godshine
I’m in the dark when the sun is high I need just a little bit of Godshine
Я не вижу ничего в его мире без маленького бога
Ну, Иисус – луч слева от меня
Иду прямо сквозь тень справа
Господи, все темные уголки в моей душе нуждаются в тебе огонь днем и ночью
Ну, солнце, луна и звезды даже не держат свечу в моей жизни
Я в темноте, когда солнце высоко
Мне нужно немного Божьего
Ну, Иисус умер, и многие люди сожалеют
Но с другой стороны, есть люди, которые еще смеются
Смеяться над человеком, который жил и умер божественным
Он мог бы жить, но он не переставал бы распространять это Божественное
Ну, Иисус – луч слева от меня
Иду прямо сквозь тень справа
Господи, все темные уголки в моей душе нуждаются в тебе огонь днем и ночью
Ну, солнце, луна и звезды даже не держат свечу в моей жизни
Я в темноте, когда солнце высоко
Мне нужно немного Божьего
Ну, Иисус – луч слева от меня
Иду прямо сквозь тень справа
Господи, все темные уголки в моей душе нуждаются в тебе огонь днем и ночью
Ну, солнце, луна и звезды даже не держат свечу в моей жизни
Я в темноте, когда солнце высоко
Мне нужно немного Божьего
Я в темноте, когда солнце высоко, мне нужно немного Божьего