GLyr

Johnny Cash – I’ll Fly Away

Исполнители: Johnny Cash
Альбомы: Johnny Cash – Johnny Cash - Wonderful Message in 1932. Brumley's writing was influenced by the 1924 ballad The Prisoner's Song
обложка песни

Johnny Cash – I’ll Fly Away перевод и текст

Текст:

Some glad morning when this life is over,
I’ll fly away.
To a home on God’s celestial shore,
I’ll fly away.

Перевод:

Какое-то радостное утро, когда эта жизнь закончилась,
Я улечу
В дом на небесном берегу Бога,
Я улечу

I’ll fly away, O Glory,
I’ll fly away. (In the morning)
When I die, Hallelujah, bye and bye,
I’ll fly away.

When the shadows of this life are gone,
I’ll fly away.
Like a bird from prison bars has flown
I’ll fly away.

I’ll fly away, O Glory,
I’ll fly away. (In the morning)
When I die, Hallelujah, bye and bye,
I’ll fly away.

Just a few more weary days and then,
I’ll fly away.
To a land where joy shall never end,
I’ll fly away.

I’ll fly away, O Glory,
I’ll fly away. (In the morning)
When I die, Hallelujah, bye and bye,
I’ll fly away.

Я улечу, о Слава,
Я улечу (Утром)
Когда я умру, Аллилуйя, пока, пока
Я улечу

Когда тени этой жизни ушли,
Я улечу
Как птица из тюремных баров прилетела
Я улечу

Я улечу, о Слава,
Я улечу (Утром)
Когда я умру, Аллилуйя, пока, пока
Я улечу

Еще несколько утомительных дней и потом,
Я улечу
В страну, где никогда не кончится радость,
Я улечу

Я улечу, о Слава,
Я улечу (Утром)
Когда я умру, Аллилуйя, пока, пока
Я улечу

Альбом

Johnny Cash – Johnny Cash - Wonderful Message in 1932. Brumley's writing was influenced by the 1924 ballad The Prisoner's Song