Johnny Cash – Lady перевод и текст
Текст:
Lady your arms’re always warm and your bed was always ready when I came
Lady in the middle of the night
You would open up when you’d hear me call your name
And you were always there to see the turning of my key
Перевод:
Леди, ваши руки всегда теплые, и ваша кровать всегда была готова, когда я пришел
Леди посреди ночи
Вы бы открылись, когда услышали, как я зову тебя по имени
И ты всегда был там, чтобы увидеть поворот моего ключа
Lady your spirit’s sweet and free it’s hanging on with me now that I’m gone
Lady you spoke softly and kind and you never had a word to criticize
Lady you know I love you so even more than I ever let you be alive
And day or night I knew that I could bring it all to you
And if I was wrong you’d never put me down
Lady so much I could say but I can’t find the way to write it down
Can’t find the way to write it down
The days and the miles roll by
In Denver the Rambler and the Fisherman are tired of the road
And ready for whatever the city and the night have to offer
They check into a cheap hotel and go right to the bar downstairs
It’s Saturday night and the city’s alive
They’ve been in the bar four hours now and it’s nearly closin’ time
Fisherman
Hey give me another Coors how about you Angie
Bargirl 1
I don’t like beer
Fisherman
Wow man I believe the little lady here wants champagne
Bargirl 2
Hey yeah could I have champagne
Rambler
Do you think we’re a couple of bankers here or somethin’
Bargirl 1
I like that
Леди, твой дух сладок и свободен, он держится со мной теперь, когда я ушел
Леди, вы говорили мягко и доброжелательно, и у вас никогда не было ни слова, чтобы критиковать
Леди, ты же знаешь, я люблю тебя даже больше, чем когда-либо позволил тебе остаться в живых
И днем или ночью я знал, что смогу принести все это тебе
И если бы я был неправ, ты бы никогда не опустил меня
Леди так много, что я могу сказать, но я не могу найти способ записать это
Не могу найти способ записать это
Дни и мили проходят
В Денвере Рамблер и Рыбак устали от дороги
И готовы на все, что город и ночь предложить
Они регистрируются в дешевой гостинице и идут прямо в бар внизу.
Субботний вечер и город жив
Они были в баре четыре часа, и уже почти время
Рыбак span>
Эй, дай мне еще Coors как насчет тебя Энджи
Bargirl 1 span>
Я не люблю пиво
Рыбак span>
Ух ты, чувак, я думаю, маленькая леди хочет шампанского
Bargirl 2 span>
Эй, да можно мне шампанское
Рамблер span>
Как вы думаете, мы пара банкиров здесь или что-то
Bargirl 1 span>
мне это нравится
Fisherman
Abracadabra abracadabra Coors you’re no longer Coors you’re champagne
Rambler
Man I’ve had enough of this
Bargirl 1
Hey where are you goin’
Rambler
Good night
Bargirl 2
Hey you’re not goin’ are you you were buyin’ me a drink
Fisherman
Hey give me another Coors
Bargirl 1
But I don’t like beer
Fisherman
That ain’t beer honey that’s Coors
Rambler
Well the barman’s right
Beer the bar girls too much beer I must be seein’ things
I saw you sittin’ on a barstool lady and I looked up and you were gone
You didn’t like beer either did you lady liked champagne neither did you lady
In Denver Colorado fancy town for a fancy lady like you
Hey maybe she’s out there somewhere hey lady hahaha
Hey I ran maybe she ran maybe I did see her downstairs
Maybe she’s drownin’ her blues like I did
Hey maybe I did see her down there havin’ a ball somewhere comin’ up to me
Yeah maybe she’ll be comin’ yeah maybe she’ll be comin’
Рыбак span>
Абракадабра Абракадабра Coors ты больше не Coors ты шампанское
Рамблер span>
Человек, с меня хватит
Bargirl 1 span>
Эй, куда ты идешь
Рамблер span>
Доброй ночи
Bargirl 2 span>
Эй, ты не идешь ты ты покупал мне выпить
Рыбак span>
Эй, дай мне еще Coors
Bargirl 1 span>
Но я не люблю пиво
Рыбак span>
Это не пивной мед, это Coors
Рамблер span>
Ну, бармен прав
Пиво бар, девочки, слишком много пива, я должен видеть вещи
Я видел, как ты сидишь на барной стойке, и я поднял голову, и ты ушел
Вам тоже не нравилось пиво, леди тоже не любила шампанское
В Денвере, штат Колорадо, модный городок для такой модной леди, как ты
Эй, может быть, она где-то там, эй, леди, хахаха
Эй, я побежал, может быть, она побежала, может быть, я видел ее внизу
Может быть, она тонет в своем блюзе, как я
Эй, может быть, я видел ее там, где-то подлетел мяч
Да, может быть, она придет, да, может быть, она придет