Johnny Cash – Meet Me In Heaven перевод и текст
Текст:
We saw houses falling from the sky Where the mountains lean down to the sand We saw blackbirds circling ’round an old castle keep And I stood on the cliff and held your hand
We walked troubles brooding wind swept hills And we loved and we laughed the pain away At the end of the journey, when our last song is sung Will you meet me in Heaven someday
Chorus
Can’t be sure of how’s it’s going to be When we walk into the light across the bar But I’ll know you and you’ll know me Out there beyond the stars
Перевод:
Мы видели дома, падающие с неба, Где горы падают на песок, Мы видели черных птиц, кружащихся вокруг старой крепости, И я стоял на скале и держал тебя за руку.
Мы шли пешком, Бродячими ветрами проносились холмы, И мы любили, и мы смеялись над болью В конце путешествия, когда поется наша последняя песня. Вы когда-нибудь встретите меня на Небесах?
Chorus span>
Не могу быть уверен, как это будет, Когда мы выйдем на свет через бар, Но я буду знать тебя, и ты узнаешь меня Там, за звездами
We’ve seen the secret things revealed by God And we heard what the angels had to say Should you go first, or if you follow me Will you meet me in Heaven someday
Living in a mansion on the streets of gold At the corner of Grace and Rapture Way In sweet ecstasy while the ages roll Will you meet me in Heaven someday
In sweet ecstasy while the ages roll Will you meet in Heaven someday
Мы видели тайные вещи, открываемые Богом, и мы слышали, что ангелы должны были сказать: «Если вы пойдете первым или последуете за мной, встретитесь ли вы когда-нибудь со мной на небесах»
Жить в особняке на золотых улицах На углу пути Благодати и Восхищения В сладком восторге, когда веки летят. Ты когда-нибудь встретишь меня на небесах?
В сладком восторге, когда веки катятся Ты когда-нибудь встретишься на небесах?