Johnny Cash – Mountain Lady перевод и текст
Текст:
Mountain lady do you sit on your front porch in the cool of the day
Mountain lady did you think your kids would ever come back to stay
Mountain lady does the columbine still twine around your door
And did you ever get a rug
Перевод:
Горная леди, ты сидишь на переднем крыльце в прохладе дня?
Горная леди, ты думаешь, твои дети когда-нибудь вернутся, чтобы остаться
Горная леди делает коломбину по-прежнему шпагат вокруг вашей двери
И ты когда-нибудь получал коврик
Oh you appalachian lady once i was your little baby
And you rocked me in your homemade rockin’ chair
Since i heard the wild goose callin’ i have done a lot of fallin’
Mountain lady someday i’ll come to you there
Mountain lady does the country church bell ring on sunday morn
Mountain lady do you still wear that old apron ragged and torn
Mountain lady on winter nights before our old fireplace
As you look into the flame do you ever call my name and do you see my face
Oh you appalachian lady…
Mountain lady
О, вы, аппалачская леди, однажды я был вашим маленьким ребенком
И ты качал меня в своем самодельном качающемся стуле
С тех пор как я услышал, как дикий гусь зовет, я много падал
Горная леди, однажды я приду к тебе
В воскресенье утром горная дама исполняет колокольчик в деревенской церкви
Горная леди, ты все еще носишь этот старый фартук рваный и порванный
Горная дама зимними ночами перед нашим старым камином
Когда ты смотришь в пламя, ты когда-нибудь называешь мое имя и видишь мое лицо?
О, вы, аппалачская леди …
Горная леди