Johnny Cash – Prisoner’s Song перевод и текст
Текст:
I wish I had someone to love me someone to call me their own
I wish I had someone to live with cause I’m tired of livin’ alone
I’ll be carried to the new jail tomorrow leavin’ my little darling all alone
With the cold prison walls all around me and my head on a pillow of stone
Перевод:
Я бы хотел, чтобы кто-то любил меня, кто-то называл меня своим
Хотел бы я, чтобы с кем-то жить, потому что я устал от жизни в одиночестве
Завтра меня отведут в новую тюрьму, оставив мою маленькую любимую совсем
С холодными тюремными стенами вокруг меня и моей головой на подушке из камня
If I had the wings of an angel over these prison walls I would fly
I would fly to the arms of my darling and there I’d be willing to die
Если бы у меня были крылья ангела над этими тюремными стенами, я бы полетел
Я бы полетел в объятия моего любимого, и там я был бы готов умереть