Johnny Cash – Thanks To You перевод и текст
Текст:
I sat at home on Friday last waitin’ for your call
Thinkin’ as the hours pass were you worth it all
As the tears begin to fill my head
It ‘s then I thought to write instead
Перевод:
Я сидел дома в пятницу в последний раз в ожидании вашего звонка
Думая, как прошли часы, ты стоил всего этого
Как слезы начинают заполнять мою голову
Вот тогда я и подумал написать вместо
Thanks to you I’m gettin’ the applause
Thanks to you and all the pain you cause
Credit must go where credit is due
So I tip my hat and I toast to you
For all the hit songs full of heartache thanks to you
Days go by and weeks will pass with not a word from you
And I don’t mind when people ask how’s you know who
Cause when the tears begin to fill my head
It’s then I start to write instead
Another hit song full of heartache thanks to you
Thanks to you I’m gettin’ the applause…
Credit must go where credit is due
So I tip my hat and I toast to you
For all the hit songs full of heartache thanks to you
Благодаря тебе я получаю аплодисменты
Спасибо тебе и всей твоей боли
Кредит должен идти туда, где кредит должен
Так что я снимаю шляпу и тост за тебя
За все хиты, полные душевной боли, благодаря вам
Проходят дни, а недели пройдут, не сказав ни слова
И я не против, когда люди спрашивают, откуда ты знаешь, кто
Причина, когда слезы начинают заполнять мою голову
Вот тогда я начинаю писать вместо
Еще одна хитовая песня, полная душевной боли благодаря вам
Благодаря вам, я получаю аплодисменты …
Кредит должен идти туда, где кредит должен
Так что я снимаю шляпу и тост за тебя
За все хиты, полные душевной боли, благодаря вам