Johnny Cash – This Town перевод и текст
Текст:
This Town
This town is not for me,
I won’t be stayin’ ’round.
This town is hard and cold;
Перевод:
Этот город
Этот город не для меня,
Я не буду оставаться вокруг.
В этом городе тяжело и холодно;
I’m not happy in this town.
I’ll pick up my heart and I’ll go,
Where to I don’t care or know.
Don’t matter where I’ll be found,
As long as I leave this town.
This town wants me to go,
It ain’t where I was bound.
This town don’t need me here,
I don’t need this town.
To morrow who’ll remember my name;
To morrow who’ll remember I came.
Don’t care which road I’ll go down,
As long as it’s a way from this town.
I’ll pick up my heart and I’ll go,
Where to I don’t care or know.
Don’t matter where I’ll be found,
As long as I leave this town.
This town wants me to go,
It ain’t where I was bound.
This town don’t need me here,
I don’t need this town.
To morrow who’ll remember my name;
To morrow who’ll remember I came.
Don’t care which road I’ll go down,
As long as it’s a way from this town.
Я не счастлив в этом городе.
Я заберу свое сердце, и я пойду,
Куда мне пофиг или знаю.
Неважно, где я буду найден,
Пока я покидаю этот город.
Этот город хочет, чтобы я поехал,
Это не то, где я был связан.
Этот город не нужен мне здесь,
Мне не нужен этот город.
Завтра кто запомнит мое имя;
Завтра кто вспомнит, я пришел.
Мне все равно, по какой дороге я пойду,
Пока это путь из этого города.
Я заберу свое сердце, и я пойду,
Куда мне пофиг или знаю.
Неважно, где я буду найден,
Пока я покидаю этот город.
Этот город хочет, чтобы я поехал,
Это не то, где я был связан.
Этот город не нужен мне здесь,
Мне не нужен этот город.
Завтра кто запомнит мое имя;
Завтра кто вспомнит, я пришел.
Мне все равно, по какой дороге я пойду,
Пока это путь из этого города.
