Johnny Cash – When Papa Played The Dobro перевод и текст

My papa was a hobo when they delivered me
We didn’t have a doctor cause he couldn’t pay the fee
But when the goin’ got too bad to ease his misery
Papa played the dobro this a way and he’d go

Мой папа был бродягой, когда меня освободили
У нас не было врача, потому что он не мог заплатить
Но когда дела идут слишком плохо, чтобы облегчить его страдания
Папа играл в добро таким образом, и он пошел

When company would come around he kept the dobro hid
He knew he couldn’t play the way the other players did
Why the guitar’s resonator was a gallon bucket lid
But papa played the dobro this a way and he’d go

Well now that papa’s gone away it’s hanging by the flue
The top of it’s rusted and the strings’re rusty too
It won’t ever sound the way that it did when it was new
When papa played the dobro this a way and he’d go

Когда компания приходила, он держал Добро скрытым
Он знал, что не может играть так, как другие игроки
Почему резонатор гитары был крышкой ведра на галлон
Но папа сыграл добро так, и он пошел

Ну, теперь, когда папа ушел, он висит у дымохода
Верхняя часть ржавая, а струны тоже ржавые
Это никогда не будет звучать так, как это было, когда он был новым
Когда папа сыграл добро, он пошел