Johnny Hallyday – I Wanna Make Love To You перевод и текст

Текст:

How can I explain this feeling that’s true
Honey I can’t hardly stand it
I wanna make love to you

When the stars fall from the heavens

Как я могу объяснить это чувство, что это правда
Дорогая, я не могу это терпеть
Я хочу заняться с тобой любовью

Когда звезды падают с небес

And the rivers have stopped their flow
If you’d just stop and talk to me
Honey that’s when I’d know

I ain’t gonna try to tell you
How it’s made me so blue
Sitting alone and wondering
I wanna make love to you

Please stop and tell me
Tell me you want me too
Oh! Come on baby
I wanna make love to you
…

И реки прекратили свое течение
Если бы вы просто остановились и поговорили со мной
Дорогая, это когда я знаю

Я не собираюсь говорить тебе
Как это сделало меня таким синим
Сидеть в одиночестве и удивляться
Я хочу заняться с тобой любовью

Пожалуйста, остановись и скажи мне
Скажи мне, что ты хочешь меня тоже
Ой! Давай детка
Я хочу заняться с тобой любовью
…