Johnny Mathis – Call Me Irresponsible перевод и текст

Since I’m always making resolutions
Seems every night for me is New Year’s eve
Things they chisel on those institutions

These lofty thoughts I’ve never quite achieved

Так как я всегда принимаю решения
Кажется, каждый вечер для меня это канун Нового года
Вещи, которые они высекают в этих учреждениях

Эти высокие мысли, которых я никогда не достиг

Well, call me irresponsible, call me unreliable
Throw in undependable, too
Do my foolish alibis bore you?
Well, I’m not too clever, I just adore you

Call me unpredictable, tell me I’m impractical
Rainbows, I’m inclined to pursue
Call me irresponsible, yes, I’m unreliable
But it’s undeniably true, I’m irresponsibly mad for you

Ну, называй меня безответственным, называй меня ненадежным
Добавь ненадежного тоже
Мое глупое алиби утомило тебя?
Ну, я не слишком умный, я просто обожаю тебя

Назови меня непредсказуемым, скажи мне, что я непрактичен
Радуга, я склонен преследовать
Назовите меня безответственным, да, я ненадежный
Но это, несомненно, правда, я безответственно схожу с ума по тебе