GLyr

Johnny Mathis – How Can I Make It On My Own

Исполнители: Johnny Mathis
Альбомы: Johnny Mathis – The Best Days Of My Life
обложка песни

Johnny Mathis – How Can I Make It On My Own перевод и текст

Текст:

What a special day it was
How I loved the way it was
Ending with you here lying beside me
Giving me love nothing did I need

Перевод:

Какой особенный день это был
Как я любил, как это было
Заканчиваясь с тобой здесь, лежа рядом со мной
Дарить мне любовь ничего не нужно

Wonder why that night had to end
Wish it could begin again
The shadow of you face smiling above me
Come back and love me
I want you to love me

How can I make it, baby, on my own?
I don’t want to spend another night without you
How can I make it baby?
Come back and take me, baby, and love me
Just love me

What a magic night to spend
A tragedy that it had to end
In all this crazy world I had to choose you
Give me your love
I don’t want to loose you

How can I make it, baby, on my own?
I don’t want to spend another night without you
How can I make it, baby?
Come back and take me, baby, and love me
Just love me

I’ve just gotta have you near me
I’ve just gotta make you understand
Oh, can’t you hear me?

How can I make, baby, on my own?
I don’t want to spend another night without you
How can make it, baby?

Интересно, почему эта ночь должна была закончиться
Жаль, что это может начаться снова
Тень твоего лица улыбается мне
Вернись и люби меня
я хочу, чтобы ты любил меня

Как я могу сделать это, детка, самостоятельно?
Я не хочу провести еще одну ночь без тебя
Как я могу сделать это, детка?
Вернись и забери меня, детка, и люби меня
Просто люби меня

Какую волшебную ночь провести
Трагедия, которая должна была закончиться
Во всем этом безумном мире мне пришлось выбирать тебя
Подари мне свою любовь
Я не хочу потерять тебя

Как я могу сделать это, детка, самостоятельно?
Я не хочу провести еще одну ночь без тебя
Как я могу сделать это, детка?
Вернись и забери меня, детка, и люби меня
Просто люби меня

Я просто должен быть рядом со мной
Я просто должен заставить тебя понять
О, ты меня не слышишь?

Как я могу сделать, детка, самостоятельно?
Я не хочу провести еще одну ночь без тебя
Как это сделать, детка?

Come back and take me, baby, and love me
Just love me

How can I make it, baby, on my own?
I don’t want to spend another night without you
How can I make it, baby?
Come and take me, baby, and love me
Just love me…

Вернись и забери меня, детка, и люби меня
Просто люби меня

Как я могу сделать это, детка, самостоятельно?
Я не хочу провести еще одну ночь без тебя
Как я могу сделать это, детка?
Приди и возьми меня, детка, и люби меня
Просто люби меня…

Альбом

Johnny Mathis – The Best Days Of My Life