Johnny Mathis – Jean перевод и текст

Jean, Jean, roses are red;
All the leaves have gone green.
And the clouds are so low,
You can touch them, and so…

Жан, Жан, розы красные;
Все листья стали зелеными.
И облака такие низкие,
Вы можете прикоснуться к ним, и так …

Jean, Jean, you’re young and alive;
Come out of your half-dreamed dream.
And run, if you will,
To the top of the hill;
Open your arms, bonnie Jean.

‘Til the sheep in the valley come home my way,
‘Til the stars fall around me, and find me, alone;
When the sun comes a-singin’,
I’ll still be waitin’…

Jean, Jean, the roses are red;
All of the leaves have gone green.
And the hills are ablaze
With the moon’s yellow haze.
Come into my arms, bonnie Jean.

Жан, Жан, ты молод и жив;
Выйди из своей мечты.
И беги, если хочешь,
На вершину холма;
Раскрой руки, Бонни Джин.

«Пока овцы в долине возвращаются домой, мой путь,
«Пока звезды падают вокруг меня, и найти меня, одного;
Когда солнце поет,
Я все еще буду ждать …

Жан, Жан, розы красные;
Все листья стали зелеными.
И холмы горят
С желтой дымкой луны.
Приди ко мне в объятия, Бонни Джин.