Johnny Mathis – Ready Or Not перевод и текст
Текст:
So you’re afraid of falling
For time and time again love’s been unkind
That’s why when love comes calling
You build yourself a wall so you can hide
Перевод:
Так ты боишься упасть
Снова и снова любовь была недоброй
Вот почему, когда приходит любовь зовет
Вы строите себе стену, чтобы скрыть
Just one look in your eyes and I knew
That it was time
You let somebody touch you inside
So ready or not, give me your love
Open your heart and let me in
Ready or not, give me your love
‘Cause ready or not, I’m coming in
Although your dreams were shattered
Your broken heart still wants to find out why
But now is all that matters
Forget the past, just think of you and I
I need a chance to show you
You can make all your love dreams come true
But you won’t know
Until you let your love feelings come through
So ready or not, give me your love
Open your heart and let me in
Ready or not, give me your love
‘Cause ready or not, I’m coming in
Ready or not, give me your love
Open your heart and let me in
Ready or not, give me your love…
Только один взгляд в твои глаза, и я знал,
Что пришло время
Вы позволяете кому-то трогать вас внутри
Так готов или нет, дай мне свою любовь
Открой свое сердце и впусти меня
Готов или нет, дай мне свою любовь
Потому что готов или нет, я иду в
Хотя твои мечты были разбиты
Ваше разбитое сердце все еще хочет выяснить, почему
Но теперь все, что имеет значение
Забудь о прошлом, подумай только о себе
Мне нужен шанс показать тебе
Вы можете воплотить в жизнь все свои любовные мечты
Но ты не узнаешь
Пока вы не позволите своим чувствам любви пройти
Так готов или нет, дай мне свою любовь
Открой свое сердце и впусти меня
Готов или нет, дай мне свою любовь
Потому что готов или нет, я иду в
Готов или нет, дай мне свою любовь
Открой свое сердце и впусти меня
Готов или нет, дай мне свою любовь …
Альбом
Johnny Mathis – That's What Friends Are For
