Johnny Paycheck – Fifteen Beers перевод и текст

I drank fifteen beers
That’s a whole lot of brew in one night
When you try to drown a memory from your mind
It took me fifteen beers to get here

Я выпил пятнадцать пива
Это много варит за одну ночь
Когда вы пытаетесь утопить память в своем уме
Мне понадобилось пятнадцать пива, чтобы добраться сюда

Well I rolled into Joe’s about six-fifteen
And I was ready to pour ’em down
Because at eight o’clock Delilah was a-meeting me there
Well I thought I would have a pour just to loosen up
‘Cause we were really gonna swing tonight
I could already see her face and touch her long red hair

Well at nine thirty-five I thought man a live
What could be a-holding her up
Just then a man in a long black Cadillac
Came in and told little Joe filler up
While he was cleaning off the windows a-kissing he saw
In the back and it was soft as rain
It was Delilah sipping on pink Champaign

I drank fifteen beers
That’s a whole lot of brew for one man
When you try to drown a memory from your mind, yeah
It took fifteen beers to forget you
I don’t know how many more to just get
While he holds Delilah near I’ll drink fifteen beers
Bring it on

I drank fifteen beers
And that’s a whole lot of brew in one night
When you try to drown a memory from your mind
It took me fifteen beers to get here

Ну, я катался в Джо около шести пятнадцати
И я был готов вылить их
Потому что в восемь часов Далида встречала меня там
Ну, я думал, что я бы налить, чтобы ослабить
Потому что мы действительно будем качаться сегодня вечером
Я уже мог видеть ее лицо и дотронуться до ее длинных рыжих волос

Ну, в девять тридцать пять я думал, что человек живой
Что может удерживать ее
Просто тогда мужчина в длинном черном кадиллаке
Пришел и сказал маленькому Джо Филлер
Пока он чистил окна и целовался, он увидел
В спину и было мягко как дождь
Это была Далида, потягивающая розовое шампанское

Я выпил пятнадцать пива
Это много варево для одного человека
Когда вы пытаетесь утопить память в своем уме, да
Потребовалось пятнадцать пива, чтобы забыть тебя
Я не знаю, сколько еще можно получить
Пока он держит Далилу рядом, я выпью пятнадцать пива
Давай

Я выпил пятнадцать пива
И это много варит за одну ночь
Когда вы пытаетесь утопить память в своем уме
Мне понадобилось пятнадцать пива, чтобы добраться сюда

My fifteen beers how many that six or seven
Fifteen beers just keep bringing them son
Fifteen beers that’s what I need
Bring me that fifteen beers
And by the way bring me…

Мои пятнадцать пива, сколько, что шесть или семь
Пятнадцать пива просто продолжают приносить им сына
Пятнадцать сортов пива — вот что мне нужно
Принеси мне пятнадцать пива
И, кстати, приведи меня …