Johnny Paycheck – I Never Got Over You перевод и текст
Текст:
I couldn’t keep my mind on all the work I had to do today
Your memories kept on clouding up my mind getting in my way
Next they’ll up and fire me and I’ll be wondering what I’m gonna do
The only thing that I can say that makes me act and feel this way is
Перевод:
Я не мог сосредоточиться на всей работе, которую я должен был сделать сегодня
Ваши воспоминания продолжали омрачать мои мысли, мешая мне
Затем они встанут и уволят меня, и мне будет интересно, что я буду делать
Единственное, что я могу сказать, что заставляет меня действовать и чувствовать, это
I still see your dark eyes
Almost everywhere I turn
I keep standing on the bridges
I thought I had burned
I can still feel you near me
In everything I try to do
And the only thing that I can say that makes me act and feel this way is
I never lord I never got over you
Old memories have the damndest way of showing up at the most unusual time
They can walk right through the darkest part of your mind and turn on every light
Or take a perfect crystal day and turn it into a misty shade of blue
And the only thing that I can say that makes me act and feel this way is
I never never got over you
I still see your dark eyes
Almost everywhere I turn
I keep standing on the bridges
I thought I had burned
I can still feel you near me
In everything I try to do
And the only thing that I can say that makes me act and feel this way is
I never lord I never got over you
Yes the only thing that I can say that makes me act and feel this way is
I never honey I never got over you
Я все еще вижу твои темные глаза
Почти везде я поворачиваюсь
Я продолжаю стоять на мостах
Я думал я сгорел
Я все еще чувствую тебя рядом со мной
Во всем, что я пытаюсь сделать
И единственное, что я могу сказать, что заставляет меня действовать и чувствовать, это
Я никогда не господин, я никогда не перебивал тебя
У старых воспоминаний самый ужасный способ проявиться в самое необычное время
Они могут пройти прямо через самую темную часть вашего разума и включить каждый свет
Или возьмите идеальный хрустальный день и превратите его в туманный оттенок синего
И единственное, что я могу сказать, что заставляет меня действовать и чувствовать, это
Я никогда не справлялся с тобой
Я все еще вижу твои темные глаза
Почти везде я поворачиваюсь
Я продолжаю стоять на мостах
Я думал я сгорел
Я все еще чувствую тебя рядом со мной
Во всем, что я пытаюсь сделать
И единственное, что я могу сказать, что заставляет меня действовать и чувствовать, это
Я никогда не господин, я никогда не справлялся с тобой
Да, единственное, что я могу сказать, что заставляет меня действовать и чувствовать, это
Я никогда, дорогая, я никогда не переживала тебя