Johnny Paycheck – I Never Had The One That I Wanted перевод и текст

I never had the one that I wanted
Never wanted the one that I had
For the one that I had was a good girl
And the one that I wanted was bad

У меня никогда не было того, что я хотел
Никогда не хотел тот, который у меня был
Потому что тот, который у меня был, был хорошей девочкой
И тот, который я хотел, был плох

They say that the grass always looks greener
And I guess that’s a nature of a man
To let passion have it’s way
Never thinking what you’ll pay
Ain’t it hard
Oh ain’t it hard to understand

I never had the one that I wanted…

What makes a man want to flirt with danger
Like a child that’s playing with fire
Must the most luscious peach be always out of reach
And the things you can’t have you desire

I never had the one that I wanted…

Говорят, что трава всегда выглядит зеленее
И я думаю, что это характер человека
Чтобы у страсти был свой путь
Никогда не думая, что вы заплатите
Разве это не сложно?
О, это не трудно понять

У меня никогда не было того, что я хотел …

Что заставляет мужчину хотеть заигрывать с опасностью
Как ребенок, который играет с огнем
Самый сочный персик должен быть всегда вне досягаемости
И то, чего ты не можешь желать

У меня никогда не было того, что я хотел …