Johnny Paycheck – I Never Met A Girl I Didn’t Like перевод и текст

Well I like girls
And there ain’t no doubt
They’re one thing I can’t live without
But I don’t like the same one every night

Ну я люблю девушек
И нет никаких сомнений
Это одна вещь, без которой я не могу жить
Но я не люблю одно и то же каждую ночь

Well uptown ladies and meter maids
Secretaries and nurse’s aids
They all feel the same when I hold ’em tight
Well married, single, engaged
Divorced, lonely, old maids
I never met a girl I didn’t like

They all look the same when I pull down the shades
And turn out the lights
Never met a girl I didn’t like
Oh yeah!

Well I only get to go around once
And I don’t want to miss no one
I don’t care if they’re naughty or nice
Short, fat, lean and tall
It don’t matter I’ll love them all
I never met a girl I didn’t like

They all look the same when I pull down the shades
And turn out the lights
Never met a girl I didn’t like
They all look the same when I pull down the shades
And turn out the lights
Never met a girl I didn’t like

Ah, I’m telling you truth about ’em!

Хорошо расположенные наверху дамы и горничные
Секретари и медсестры
Они все чувствуют то же самое, когда я держу их крепко
Хорошо женат, холост, помолвлен
Разведенные, одинокие, старые девы
Я никогда не встречал девушку, которая мне не нравилась

Они все выглядят одинаково, когда я опускаю шторы
И выключить свет
Никогда не встречал девушку, которая мне не нравилась
О, да!

Ну, я могу обойтись только один раз
И я не хочу никого скучать
Мне все равно, если они непослушные или хорошие
Короткий, толстый, худой и высокий
Неважно, я буду любить их всех
Я никогда не встречал девушку, которая мне не нравилась

Они все выглядят одинаково, когда я опускаю шторы
И выключить свет
Никогда не встречал девушку, которая мне не нравилась
Они все выглядят одинаково, когда я опускаю шторы
И выключить свет
Никогда не встречал девушку, которая мне не нравилась

Ах, я говорю вам правду о них!