Johnny Paycheck – The Old Blind Fiddler перевод и текст

When I was just a kid I’d go to town on Saturday
And on the street I’d listen to the old blind fiddler play
He was close to no one though his life was almost gone
But to me he was my friend and always played such pretty song

Когда я был еще ребенком, я ездил в город в субботу
А на улице я бы послушал игру старого слепого скрипача
Он был рядом ни с кем, хотя его жизнь почти ушла
Но для меня он был моим другом и всегда играл такую ​​красивую песню

People dropped their nickels in his cup as they walked by
Sometimes he would play so sad yet I just have to cry
And one day I went to town to hear the old man play
But he was gone and someone said the old man passe away

I can still hear him playing

And when people stop to listen
He would say God walked beside you all the way
And I’d listen to the old blind fiddler play

A week or so ago one night I had the strangest dream
I dreamed I went to heaven and I heard a million strings
A standing there I heard the music blow from heaven sky
And for the first time in my life I saw the color of his eyes

And I can still hear them playing

And he shook my hand and he told me
Son I knew we’d meet again some day
And once again I heard the old blind fiddler play

Люди бросали свои никели в его чашку, когда они проходили мимо
Иногда он играл так грустно, но мне просто нужно плакать
И однажды я пошел в город, чтобы услышать, как старик играет
Но он ушел, и кто-то сказал, что старик ушел

Я до сих пор слышу его игру

И когда люди перестают слушать
Он сказал бы, что Бог прошел рядом с вами всю дорогу
И я бы послушал старую игру слепого скрипача

Примерно неделю назад однажды ночью мне приснился самый странный сон
Мне снилось, что я попал на небеса, и я услышал миллион строк
Стоя там, я услышал, как музыка дует с небес
И впервые в жизни я увидел цвет его глаз

И я до сих пор слышу, как они играют

И он пожал мне руку и сказал мне
Сын, я знал, что мы встретимся снова когда-нибудь
И снова я услышал игру старого слепого скрипача