Johnny Reid – Love Thing перевод и текст

Baby tell me do you feel the shiver
Rolling up and down my spine
Tell me does your body tremble
Every time your lips touch mine

Детка, скажи мне, ты чувствуешь дрожь?
Катиться вверх и вниз по моему позвоночнику
Скажи мне, твое тело дрожит
Каждый раз, когда твои губы касаются моих

Baby it’s a love thing
Baby it’s a love thing
I think we got ourselves a love thing
Yeah

Now tell me do you feel the fever
Burning underneath my skin
Tell me do you feel the fire
Rising up deep within

Baby it’s a love thing
Baby it’s a love thing
I think we got ourselves a love thing
That’s what it is
So feels good baby

(Yeah, yeah)

Now tell me does your body tingle
When I whisper in your ear
Tell me does the world start shaking
Every time I pull you near

Baby it’s a love thing
Baby it’s a love thing
I think we got ourselves a love thing
Yeah, that’s what it is, girl

Oh it’s a love thing
Baby it’s a love thing
Yeah, yeah, it’s a love thing
I think we got ourselves a love thing

Детка, это любовь
Детка, это любовь
Я думаю, что мы получили любовь
Да

Теперь скажи мне, ты чувствуешь лихорадку?
Жжение под моей кожей
Скажи мне, ты чувствуешь огонь?
Поднимаясь глубоко внутри

Детка, это любовь
Детка, это любовь
Я думаю, что мы получили любовь
это и есть
Так чувствует себя хорошо, детка

(Ага-ага)

Теперь скажите мне, покалывает ли ваше тело
Когда я шепчу тебе на ухо
Скажи мне, мир начинает дрожать
Каждый раз, когда я притягиваю тебя

Детка, это любовь
Детка, это любовь
Я думаю, что мы получили любовь
Да, вот что это, девочка

О, это любовь
Детка, это любовь
Да, да, это любовь
Я думаю, что мы получили любовь

Ain’t nothing but a love thing
Don’t need no definition darling
My God I said it’s a love thing
Don’t need no explanation baby
Yeah, it’s just a love thing
Keep it simple baby

Ничего, кроме любви
Не нужно никакого определения дорогая
Боже мой, я сказал, что это любовь
Не нужно никаких объяснений, детка
Да, это просто любовь
Держи это просто, детка