GLyr

Johnny Reid – Missing An Angel

Исполнители: Johnny Reid
Альбомы: Johnny Reid – Born To Roll
обложка песни

Johnny Reid – Missing An Angel перевод и текст

Текст:

Verse 1
Ain’t it funny how life
Is measured in time
Ain’t it funny how faith

Перевод:

Стих 1
Не смешно, как жизнь
Измеряется во времени
Разве это не смешно, как вера

Never leaves it too late

I heard a heavenly song
I started singing along
Still I cant believe
That you sent her here to me

Chorus
She fell from the sky
Right into my life
Through a hole in the clouds
All her friends were looking down
I found her crying in the rain
Well I helped mend her wings
And when she never flew back
Lord I new for a fact
That you were missing an angel

Verse 2
Is she here to save us all
Or just to catch me when I fall
Is she part of your plan?
To make me a better man
Every night I say a prayer
That in the morning she’ll be there
And if I die before I wake
I’ll chalk it up to give or take

Repeat Chorus

When she never flew back

Никогда не покидает это слишком поздно

Я услышал небесную песню
Я начал подпевать
Тем не менее я не могу поверить
Что ты послал ее сюда ко мне

Chorus
Она упала с неба
Прямо в мою жизнь
Сквозь дыру в облаках
Все ее друзья смотрели вниз
Я обнаружил, что она плачет под дождем
Ну, я помог исправить ее крылья
И когда она никогда не летела обратно
Господи, я новый для факта
Что ты скучал по ангелу

Стих 2
Она здесь, чтобы спасти нас всех?
Или просто поймать меня, когда я упаду
Она часть твоего плана?
Чтобы сделать меня лучшим человеком
Каждую ночь я молюсь
Что утром она будет там
И если я умру, прежде чем я проснусь
Я записываю мелом, чтобы дать или взять

Повтор хора

Когда она никогда не летела обратно

Lord I new for a fact
That you were missing an angel

Ooh yea
Oooh yea
Missing an angel

Господи, я новый для факта
Что ты скучал по ангелу

О да
Ооо да
Пропавший ангел

Альбом

Johnny Reid – Born To Roll