Johnny Reid – My Heart Beats Like A Drum перевод и текст

I fell for you years ago
Now looking back how could we have known
That we would be here today
As deep in love as yesterday

Я влюбился в тебя много лет назад
Теперь оглядываясь назад, как мы могли знать
Что мы были бы здесь сегодня
Так глубоко в любви, как вчера

No nothing’s changed
Oh, oh, oh, oh

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you

Love,gets sweeter with time
It’s a bottle of wine
Shared out in the moon light
Light, love is a dance
Where lovers hold hands and fall
Deep into each others eyes

It’s no surprise
Oh, oh, oh, oh

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you

Нет ничего не изменилось
Ой ой ой ой

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Бьется как барабан
Когда я тебя целую

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Идет бум, бум
Каждый раз, когда я с тобой

Любовь, слаще со временем
Это бутылка вина
Разделяется в лунном свете
Свет, любовь это танец
Где влюбленные держатся за руки и падают
Глубоко в глазах друг друга

Это не удивительно
Ой ой ой ой

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Бьется как барабан
Когда я тебя целую

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Идет бум, бум
Каждый раз, когда я с тобой

And you move me, you move me
Your rhythm runs through me
And I am completely
In love with you

Yeah
My heart beats like a drum
My heart
Oh, oh, oh, oh

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you

My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you

My heart beats like a drum
My heart beats like a drum
My heart beats like a drum
My heart, my heart beats like a drum

И ты двигаешь меня, ты двигаешь меня
Твой ритм проходит через меня
И я полностью
В любви с тобой

Да
Мое сердце бьется как барабан
Мое сердце
Ой ой ой ой

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Бьется как барабан
Когда я тебя целую

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Идет бум, бум
Каждый раз, когда я с тобой

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Бьется как барабан
Когда я тебя целую

Мое сердце бьется как барабан
Бьется как барабан
Идет бум, бум
Каждый раз, когда я с тобой

Мое сердце бьется как барабан
Мое сердце бьется как барабан
Мое сердце бьется как барабан
Мое сердце, мое сердце бьется как барабан