Johnny Rivers – Baby, I Need Your Loving перевод и текст
Текст:
Baby, I need your lovin’
Baby, I need your lovin’
Although you’re never near
Your voice I often hear
Перевод:
Детка, мне нужна твоя любовь
Детка, мне нужна твоя любовь
Хотя ты никогда не рядом
Твой голос я часто слышу
I long to hold you tight
‘Cause I’m so lonely
Baby, I need your lovin’
I got to have all your lovin’
Baby, I need your lovin’
Got to have all your lovin’
Some say it’s a sign of weakness
For a man to beg
Then weak I’d rather be
If it means havin’ you to keep
‘Cause lately I’ve been losin’ sleep
Baby, I need your lovin’
I got to have all your lovin’
Baby, I need your lovin’
Got to have all your lovin’
Empty nights
Echo your name
Sometimes I wonder
Will I ever be the same
Oh yeah, when you see me smile
You know
Things have gotten worse
Any smile you might see
Has all been rehearsed
Darlin’, I can’t go on without you
Я долго держу тебя крепко
Потому что я так одинок
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен иметь всю твою любовь
Детка, мне нужна твоя любовь
Должен иметь всю свою любовь
Некоторые говорят, что это признак слабости
Чтобы человек умолял
Тогда слабым я бы предпочел быть
Если это означает, что ты хочешь сохранить
Потому что в последнее время я не сплю
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен иметь всю твою любовь
Детка, мне нужна твоя любовь
Должен иметь всю свою любовь
Пустые ночи
Эхо твоё имя
Иногда я интересуюсь
Буду ли я когда-нибудь такой же
Ах да, когда ты видишь меня улыбкой
Вы знаете
Все стало хуже
Любая улыбка, которую вы можете увидеть
Все репетировали
Дорогая, я не могу без тебя
This loneliness inside me, darlin’
Makes me feel not alive, honey
Baby, I need your lovin’
I got to have all your lovin’
Baby, I need your lovin’
Got to have all your lovin’
Baby, I need your lovin’
I got to have all your lovin’
Baby, I need your lovin’
Got to have all your lovin’
Это одиночество внутри меня, дорогая
Заставляет меня чувствовать себя не живым, дорогая
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен иметь всю твою любовь
Детка, мне нужна твоя любовь
Должен иметь всю свою любовь
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен иметь всю твою любовь
Детка, мне нужна твоя любовь
Должен иметь всю свою любовь
Альбом
Johnny Rivers – Rewind
