Johnny Rivers – Gypsy Wind перевод и текст
Текст:
When that Gypsy Wind starts to blow
from New Orleans down to Mexico
It reminds me of a girl I knew
And some of those crazy things we used to do
Перевод:
Когда этот Цыганский Ветер начинает дуть
из Нового Орлеана до Мексики
Это напоминает мне девушку, которую я знал
И некоторые из тех сумасшедших вещей, которые мы делали
Backwoods bars where they play all night
We’d drink and dance ’till the mornin’ light
When the sun came up. We’d be kissin’ real slow
Makes me wonder yeah, where did those sweet times go?
Oh the moon shone down like a golden gem
On her long hair wet from a midnight swin
She would always be wild, she would always be free
She’ll always be mine in my memory.
Late at night when the warm winds blow
I sit and listen to the river flow
And it reminds me of a girl I knew
And some of those crazy things we used to do
Oh times we laughed, times we cried
And so many times we said goodbye
She was more than a lover, more than a friend
Oh I wonder if I’ll ever see her again.
When that Gypsy Wind starts to blow
from New Orleans down to Mexico
It reminds me of a girl I knew
And some of those crazy things we use to do
Oh, some of those crazy things we use to do
When that Gypsy Wind starts to blow
from New Orleans down to Mexico
It reminds me
Бэквудс бары, где они играют всю ночь
Мы пили и танцевали “до утра”
Когда взошло солнце. Мы будем целоваться очень медленно
Заставляет меня задуматься, а где же эти сладкие времена?
О, луна сияла, как золотой камень
На ее длинные волосы мокрые от полуночной свиньи
Она всегда будет дикой, она всегда будет свободной
Она всегда будет моей в моей памяти.
Поздно ночью, когда дуют теплые ветры
Я сижу и слушаю поток реки
И это напоминает мне девушку, которую я знал
И некоторые из тех сумасшедших вещей, которые мы делали
О, раз мы смеялись, раз мы плакали
И так много раз мы прощались
Она была больше, чем любовница, больше, чем подруга
О, интересно, увижу ли я ее когда-нибудь снова.
Когда этот Цыганский Ветер начинает дуть
из Нового Орлеана до Мексики
Это напоминает мне девушку, которую я знал
И некоторые из тех сумасшедших вещей, которые мы используем, чтобы сделать
О, некоторые из тех сумасшедших вещей, которые мы используем, чтобы сделать
Когда этот Цыганский Ветер начинает дуть
из Нового Орлеана до Мексики
Это напоминает мне
