Johnny Rivers – Outside Help перевод и текст
Текст:
Flying through the universe upon a troubled star
Uncertainty is all around….we don’t know who we are
Lately I been wondering if it’s ever gonna come
Days are getting shorter and the changes have begun
Перевод:
Пролетая через вселенную на беспокойной звезде
Неопределенность вокруг … мы не знаем, кто мы
В последнее время мне было интересно, если это когда-нибудь придет
Дни становятся короче, и изменения начались
Flower dreams and glitter scenes….we followed them so blind
Sunset shadows from a world we had to leave behind
Self-assured we knew it all, but had nothing to says
Things that we could do alone just don’t work today
Gonna need outside help
You just can’t make it by yourself
Gonna need outside help
You just can’t make it by yourself
New Your talk….LA walk
Union dues….and blue suede shoes
Fords and hoards and missing chords
When is it all gonna stop
Turning to the east I hear a strange and fearful sound
The best laid plans of mice and men are crumbling to the ground
Turning to the sky I see a flashing ray of light
Brothers from a distant world are watching us tonight
Today I saw a little ant working to survive
Carrying ten times his weight just to stay alive
At times I feel just like that ant trying to make it through
But I know it’ll be all right as long as I’m with you
Gonna need outside help
You just can’t make it by yourself
Gonna need outside help
You can’t make it by yourself
Цветочные сны и блестящие сцены … мы следили за ними так слепо
Закатные тени от мира, который мы должны были оставить позади
Уверенные в себе, мы знали все это, но нечего было сказать
Вещи, которые мы могли бы сделать в одиночку, просто не работают сегодня
Нужна помощь извне
Вы просто не можете сделать это самостоятельно
Нужна помощь извне
Вы просто не можете сделать это самостоятельно
Новый Ваш разговор
Союзные сборы …. и синие замшевые туфли
Форды и запасы и недостающие аккорды
Когда все это остановится
Поворачивая на восток, я слышу странный и страшный звук
Лучшие планы мышей и мужчин рушатся на землю
Обращаясь к небу, я вижу вспыхивающий луч света
Братья из далекого мира смотрят на нас сегодня вечером
Сегодня я увидел маленького муравья, работающего, чтобы выжить
Неся в десять раз больше своего веса, чтобы остаться в живых
Временами я чувствую себя таким муравьем, пытающимся пройти через
Но я знаю, что все будет хорошо, пока я с тобой
Нужна помощь извне
Вы просто не можете сделать это самостоятельно
Нужна помощь извне
Вы не можете сделать это самостоятельно
