Johnny Winter – How Do You Live A Lie перевод и текст

How do you live a lie?
How do you smile instead of cry?
How do you say that you don’t love her
That you don’t care, you just can’t care?

Как вы живете во лжи?
Как ты улыбаешься вместо того, чтобы плакать?
Как ты говоришь, что не любишь ее?
Что тебя не волнует, тебе просто все равно?

How do you say to your friends
«My love was wrong, it had to end»?
How do you sleep at night
When you know that it’s not right?

I tried (yes I tried) to tell my heart (tell my heart)
That I (oh yes that I) didn’t care (didn’t care)
I tried (oh yes I tried) to tell my heart (to tell my heart)
But it won’t believe my tears, my tears

How do you live a lie?
How do you smile instead of cry?
How do you say that you don’t love her…
That you don’t care (that you don’t care)

Как вы говорите своим друзьям
«Моя любовь была не права, это должно было закончиться»?
Как ты спишь ночью
Когда ты знаешь, что это не правильно?

Я пытался (да, я пытался) сказать свое сердце (сказать мое сердце)
То, что я (о да, я) не заботился (не заботился)
Я пытался (о да, я пытался) сказать свое сердце (сказать свое сердце)
Но он не поверит моим слезам, моим слезам

Как вы живете во лжи?
Как ты улыбаешься вместо того, чтобы плакать?
Как вы говорите, что вы не любите ее …
Что вам все равно (что вам все равно)