Johnny Winter – I Smell Smoke перевод и текст
Текст:
I smell smoke
You must be burning me behind my back
I smell smoke
You must be burning me behind my back
Перевод:
Я чувствую запах дыма
Вы, должно быть, сжигаете меня за моей спиной
Я чувствую запах дыма
Вы, должно быть, сжигаете меня за моей спиной
But I feel the flame
I found the man spark
In another man’s name, oh yeah!
Just before you spoke
I smell smoke
What can a man do?
When a good girl turns to bad
What can a man do?
When he’s lost everything he ever had
I can’t feel the heat,
But I’m seeing in your eyes
When we’re talkin over
All I get these lies, oh yeah!
Baby it’s no joke
I smell smoke
There’s a heavy price
That I have to pay
Working for you
Every night and day
Deep in the night
When I turn to you
I feel my worst fears
Have come true
I smell smoke
When you think you’re alone
Но я чувствую пламя
Я нашел искру человека
Во имя другого человека, о да!
Как раз перед тем как ты
Я чувствую запах дыма
Что может сделать мужчина?
Когда хорошая девушка превращается в плохую
Что может сделать мужчина?
Когда он потерял все, что имел
Я не чувствую жару,
Но я вижу в твоих глазах
Когда мы говорим
Все, что я получаю эту ложь, о да!
Детка, это не шутка
Я чувствую запах дыма
Там высокая цена
Что я должен заплатить
Работаю на тебя
Каждую ночь и день
Глубоко ночью
Когда я обращаюсь к вам
Я чувствую свои худшие страхи
Сбылся
Я чувствую запах дыма
Когда ты думаешь, что ты один
I smell smoke
In the middle of the night
And I know nobody is cooking, yeah…
You can play you down
Hide it with perfume
I smell something burning
And you’re walking through, oh yeah!
Baby it’s no joke
I smell smoke
Oh yeah!
Baby it’s no joke
I smell smoke
I smell smoke x4
Я чувствую запах дыма
В середине ночи
И я знаю, что никто не готовит, да …
Вы можете принизить вас
Скрыть это с духами
Я чувствую что-то жгучее
И ты идешь через, о да!
Детка, это не шутка
Я чувствую запах дыма
О, да!
Детка, это не шутка
Я чувствую запах дыма
Я чувствую запах дыма x4