Johnny Winter – Pick Up On My Mojo перевод и текст
Текст:
When I think about my baby
She almost drives me wild
She’s so clean but she’s so mean
She was born the devil’s child
Перевод:
Когда я думаю о моем ребенке
Она почти сводит меня с ума
Она такая чистая, но она такая злая
Она родилась дьявольским ребенком
Gonna pick up on my mojo
Black cat bone and gris-gris, too
(Yeah)
I ain’t about to take no chances
If I’m gonna mess around with you
(I don’t take no chances)
Built for satisfaction
She got everything I need
I been checkin’ out the action
She built for comfort and for speed
Gonna pick up on my mojo
Black cat bone and gris-gris, too
(You’ve got everything I need)
I ain’t about to take no chances
If I’m gonna mess around with you
(Come on!)
(All right!)
(Whoa)
(Yeah)
She can walk on water
Bring down lightning from the sky
I should leave that woman
But she keeps me satisfied
Gonna pick up on my mojo
Black cat bone and gris-gris, too
(Yeah, get it)
Собираюсь на мой модж
Черная кошка кость и гри-гри тоже
(Да)
Я не собираюсь рисковать
Если я буду с тобой возиться
(Я не рискую)
Создан для удовлетворения
Она получила все, что мне нужно
Я проверял действие
Она построена для комфорта и скорости
Собираюсь на мой модж
Черная кошка кость и гри-гри тоже
(У тебя есть все, что мне нужно)
Я не собираюсь рисковать
Если я буду с тобой возиться
(Давай!)
(Все в порядке!)
(Стоп)
(Да)
Она может ходить по воде
Обрушить молнию с неба
Я должен оставить эту женщину
Но она держит меня довольным
Собираюсь на мой модж
Черная кошка кость и гри-гри тоже
(Да, получите это)
If I’m gonna mess around with you
(No I ain’t)
(Yeah)
Если я буду с тобой возиться
(Нет, я не)
(Да)