GLyr

Johnny Winter – Riot In Cell Block #9

Исполнители: Johnny Winter
Альбомы: Shallow Side – Saints & Sinners
обложка песни

Johnny Winter – Riot In Cell Block #9 перевод и текст

Текст:

July the second, It was 1963
I was saving time for armed robbery
4 o’clock in the morning
I was laying back in my cell

Перевод:

Второе июля, это был 1963
Я экономил время на вооруженном ограблении
4 часа утра
Я лежал в своей камере

I heard the whistle
And I heard everybody yell

There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on woww!
Down in cell block number 9

The riot sarted down in cell block number 4
Spread like wild fire across the prison floor
Scar-faced Jones said ‘It’s too late to quit’
Dance of dynamite cos they move real quick

There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on woww!
Down in cell block number 9

You’all stop this stop goin’ on with this
You don’t stop that riot
You’re all gone get the chair
I said hey now boys, gettin’ ready to run
Here come the warden, with the cops in toe

There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on woww!
Down in cell block number 9

In the 47th hour
The tear gas had got our men
We are all back in our cells

Я услышал свист
И я слышал, как все кричат

Там бунт идет
Там бунт идет
Там бунт идет на вау!
Внизу в клеточном блоке № 9

Бунт разразился в камере № 4
Распространение, как дикий огонь по полу тюрьмы
Шрам с лицом Джонс сказал: «Слишком поздно, чтобы бросить»
Танец динамита, потому что они двигаются очень быстро

Там бунт идет
Там бунт идет
Там бунт идет на вау!
Внизу в клеточном блоке № 9

Вы остановите эту остановку, продолжая с этим
Вы не остановите этот бунт
Вы все ушли за кресло
Я сказал, эй, ребята, готовься к бегу
А вот и надзиратель с полицейскими в пальце ноги

Там бунт идет
Там бунт идет
Там бунт идет на вау!
Внизу в клеточном блоке № 9

В 47 час
Слезоточивый газ достался нашим людям
Мы все вернулись в наши камеры

But every dog is pissed!

There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on
There’s a riot goin’ on woww!
Down in cell block number 9

Но каждая собака злится!

Там бунт идет
Там бунт идет
Там бунт идет на вау!
Внизу в клеточном блоке № 9

Альбом

Shallow Side – Saints & Sinners