JOHNNYSWIM – Diamonds перевод и текст
Текст:
In the wake of every heartache
In the depth of every fear
There were diamonds, diamonds
Waiting to break out of here.
Перевод:
Вслед за каждой душевной болью
В глубине каждого страха
Там были бриллианты, бриллианты
В ожидании вырваться отсюда.
Don’t you think I hear the whispers
Those subtle lies, those angry pleas
There just demons, demons
Wishing they were free like me.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust.
Oh oh… rising up out the dust
Oh oh… rising up out the dust
Oh oh… rising up out the dust
Oh oh… rising up out the dust
All your curses will surrender
Every damning word will kneel
They’re just mountains, mountains
About to turn into fields.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, we’re the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust.
Oh oh… rising up out the dust
Oh oh… rising out the dust
Oh oh… rising out the dust
Oh oh… rising, rising, rising, rising…
Тебе не кажется, что я слышу шепот
Эта тонкая ложь, эти злые мольбы
Там просто демоны, демоны
Желая, чтобы они были свободны, как я.
Мы огонь от солнца
Мы свет, когда день закончен
Мы смелые, избранные
Мы бриллианты, бриллианты
Поднимается пыль.
О, о … поднимается из пыли
О, о … поднимается из пыли
О, о … поднимается из пыли
О, о … поднимается из пыли
Все твои проклятия сдаются
Каждое проклятое слово встанет на колени
Они просто горы, горы
О том, чтобы превратиться в поля.
Мы огонь от солнца
Мы свет, когда день закончен
Мы смелые, мы избранные
Мы бриллианты, бриллианты
Поднимается пыль.
О, о … поднимается из пыли
Ох, ох … поднимается пыль
Ох, ох … поднимается пыль
Ох, ох … поднимается, поднимается, поднимается, поднимается …
You’ve taken down
So many others
Oh but you’ll know my name when you see
And in these ashes I’m stronger still
You’ll learn to fear my pain, yeah you will.
You’ve taken down
So many others
Oh but you’ll know my name when you see
And in these ashes I’m stronger still
You’ll learn to fear my pain, yeah you will.
You’ll learn to fear my pain, yeah you will, yeah you will, yeah you will.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, we are the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust.
Oh oh… rising out the dust
Oh oh… rising out the dust
Oh oh… rising out the dust
Oh oh…
Oh oh… rising up out the dust
Oh oh… rising up out the dust
Oh oh… rising, rising, rising
Oh oh…
Вы сняли
Так много других
Ох, но ты узнаешь мое имя, когда увидишь
И в этом пепле я еще сильнее
Ты научишься бояться моей боли, да, будешь.
Вы сняли
Так много других
Ох, но ты узнаешь мое имя, когда увидишь
И в этом пепле я еще сильнее
Ты научишься бояться моей боли, да, будешь.
Ты научишься бояться моей боли, да будешь, да будешь, да будешь.
Мы огонь от солнца
Мы свет, когда день закончен
Мы смелые, мы избранные
Мы бриллианты, бриллианты
Мы бриллианты, бриллианты
Мы бриллианты, бриллианты
Мы бриллианты, бриллианты
Поднимается пыль.
Ох, ох … поднимается пыль
Ох, ох … поднимается пыль
Ох, ох … поднимается пыль
Ой ой…
О, о … поднимается из пыли
О, о … поднимается из пыли
О, о … поднимается, поднимается, поднимается
Ой ой…
Альбом
JOHNNYSWIM – Diamonds
