JoJo – Deja Vu перевод и текст
Текст:
Baby, seems like everywhere I go
I see you, from your eyes and smile
It’s like I breathe you, helplessly I reminisce
Don’t want to compare nobody to you
Перевод:
Детка, кажется, везде я иду
Я вижу тебя, от твоих глаз и улыбки
Как будто я дышу тобой, беспомощно вспоминаю
Не хочу ни с кем сравнивать
Your sexiness is so appealing I can not let it go
Know that I can’t get over you
Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby, I swear it’s deja vu
Know that I can’t get over you
Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby, I swear it’s deja vu
Seeing things that I know can’t be
Am I dreaming, when I saw you walking past me
Almost called your name
Got a better glimpse and then I looked away
Feels like I’m losing it
Boy, I try to catch myself but I’m out of control
Your sexiness is so appealing I can not let it go
Know that I can’t get over you
Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby, I swear it’s deja vu
Know that I can’t get over you
Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby, I swear it’s deja vu
And baby I can’t go anywhere
Твоя сексуальность настолько привлекательна, что я не могу ее отпустить
Знай, что я не могу справиться с тобой
Потому что все, что я вижу, это ты
И я не хочу никакой замены
Детка, я клянусь, это дежавю
Знай, что я не могу справиться с тобой
Потому что все, что я вижу, это ты
И я не хочу никакой замены
Детка, я клянусь, это дежавю
Видеть то, что я знаю, не может быть
Я сплю, когда увидел, как ты проходишь мимо меня?
Почти назвал ваше имя
Получил лучший взгляд, а затем я отвел взгляд
Такое чувство, что я его теряю
Мальчик, я пытаюсь поймать себя, но я вышел из-под контроля
Твоя сексуальность настолько привлекательна, что я не могу ее отпустить
Знай, что я не могу справиться с тобой
Потому что все, что я вижу, это ты
И я не хочу никакой замены
Детка, я клянусь, это дежавю
Знай, что я не могу справиться с тобой
Потому что все, что я вижу, это ты
И я не хочу никакой замены
Детка, я клянусь, это дежавю
И, детка, я не могу никуда идти
Feel like your everywhere, it’s true
Gotta be having deja vu
Cause in my mind I want you here
Get on the next train, I don’t care
Is it because I’m missing you
That I’m having deja vu
Boy, I try to catch myself but I’m out of control
Your sexiness is so appealing I can not let it go
Know that I can’t get over you
Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby, I swear it’s deja vu
Know that I can’t get over you
Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby, I swear it’s deja vu
Почувствуй себя везде, это правда
Должен быть дежавю
Потому что, на мой взгляд, я хочу, чтобы ты здесь
Садись на следующий поезд, мне все равно
Это потому что я скучаю по тебе
Что у меня дежавю
Мальчик, я пытаюсь поймать себя, но я вышел из-под контроля
Твоя сексуальность настолько привлекательна, что я не могу ее отпустить
Знай, что я не могу справиться с тобой
Потому что все, что я вижу, это ты
И я не хочу никакой замены
Детка, я клянусь, это дежавю
Знай, что я не могу справиться с тобой
Потому что все, что я вижу, это ты
И я не хочу никакой замены
Детка, я клянусь, это дежавю