JoJo – I Am. перевод и текст
Текст:
Mirror, mirror on the wall
You seem to think you know it all
Why do, why do I believe?
You tear me down just to laugh
Перевод:
Зеркало, зеркало на стене
Вы, кажется, думаете, что знаете все это
Почему, почему я верю?
Ты срываешь меня просто чтобы посмеяться
I’ll just see pieces of me
No, no, no, don’t you dare
Who do you think you are standing there?
I’ll tell you
I am, I am, I am, I am worthy of love
Am I, am I, am I, am I strong enough?
Because it feels like I’m not anything at all
But I am, I am, I am, I am beautiful
Beautiful
Fool me once, shame on you
Fool me twice, that’s what you do
It’s time to change up the game
Can’t be that little girl no more
The one you cut up on the floor
I’m done with all the shame
No, no, no, don’t you dare
Who do you think you are standing there?
I’ll tell you
I am, I am, I am, I am worthy of love
Am I, am I, am I, am I strong enough?
‘Cause it feels like I’m not anything at all
But I am, I am, I am, I am beautiful
There was a time when I let you in
With all the doubt underneath my skin
I think it’s time that I see the way
Я просто увижу кусочки себя
Нет, нет, не смей
Как вы думаете, кто вы там стоите?
Я вам скажу
Я есть, я есть, я достоин любви
Я, я, я, я достаточно силен?
Потому что такое чувство, что я вообще ничто
Но я, я, я красивая
Прекрасный
Обмани меня один раз, позор вам
Обмани меня дважды, вот что ты делаешь
Пришло время изменить игру
Больше не может быть той маленькой девочкой
Тот, который вы порезали на полу
Я сделал со всем позором
Нет, нет, не смей
Как вы думаете, кто вы там стоите?
Я вам скажу
Я есть, я есть, я достоин любви
Я, я, я, я достаточно силен?
Потому что такое чувство, что я вообще ничто
Но я, я, я красивая
Было время, когда я впустил тебя
Со всеми сомнениями под моей кожей
Я думаю, что пришло время, когда я вижу путь
I am, I am, I am, I am worthy of love
Am I, am I, am I, am I strong enough?
‘Cause it feels like I’m not anything at all
I am, I am, I am, I am beautiful
Я есть, я есть, я достоин любви
Я, я, я, я достаточно силен?
Потому что такое чувство, что я вообще ничто
Я, я, я, я красивая