JoJo – Paper Airplanes перевод и текст

Baby..
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
My love

Ребенок..
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Моя любовь

There was a boy who lived in a small town
He met a girl in the big city
He fell in love the second he saw her
Took her awhile but then she came around
They were so happy
Yeah yeah yeah yeah
But she had to keep the show on the road
So she dropped the bomb that broke his soul
And it went into pieces, she didn’t mean it
Chasing a dream and leave love in the rain
I feel the pain cos she’s me

Oh can’t you see
You tried hanging in, waiting, lost patience
And now you forget about me
Just admit it yeah
Got my heart racing, I’m pacing
Can’t face that it’s time to let you free baby

Boy I wish it was as easy
Making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
So it wouldn’t take so long to get back to your arms
Paper airplanes
I just wish it were as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
But I know it’s too far to get back to where you are

Был мальчик, который жил в маленьком городке
Он встретил девушку в большом городе
Он влюбился, как только увидел ее
Взял ее на некоторое время, но потом она пришла
Они были так счастливы
Да да да да
Но она должна была держать шоу в дороге
Поэтому она сбросила бомбу, которая разбила его душу
И это распалось, она не имела в виду это
В погоне за мечтой и оставь любовь под дождем
Я чувствую боль, потому что она я

О, разве ты не видишь
Вы пытались ждать, потеряли терпение
И теперь ты забыл обо мне
Просто признай это, да
Мое сердце бьется, я иду
Не могу смириться с тем, что пришло время освободить тебя, детка

Мальчик, я хотел бы, чтобы это было так просто
Изготовление бумажных самолетиков (о, бумажные самолетики)
Так что это не займет много времени, чтобы вернуться к вашим рукам
Бумажные самолетики
Я просто хотел бы, чтобы это было так просто
Как делать бумажные самолетики (ох, бумажные самолетики)
Но я знаю, что это слишком далеко, чтобы вернуться туда, где вы находитесь

Couples around me, I see it in movies
Want what they got yeah I’m so jealous
Take it for granted, the times that they had just smothered against
’cause I’d do anything to close the distance

Can’t you see that
You tried hanging in, waiting, lost patience
And now you forget about me
Just admit it yeah
It’s got my heart racing, I’m pacing
Can’t face that it’s time to let you free baby

Boy I wish it was as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
So it wouldn’t take so long to get back to your arms
Paper airplanes
I just wish it were as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
But I know it’s too far to get back to where you are
In a paper airplane
Oh oh oh yeah

I see the light move to the next (?) smokin’ train
’cause I need to get to you faster then yesterday
’cause my eye’s on fire
Knowing I’m lose the best thing that has walked into my life

I just wish it were as easy
As making paper airplanes
So it wouldn’t take so long to get back to your arms
I’ll take a paper airplane

Boy I wish it was as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
So it wouldn’t take so long to get in your arms
Making paper airplanes
I just wish it were as easy
Making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
But I know it’s too far to get back to where you are
In a paper airplane

Пары вокруг меня, я вижу это в кино
Хотите, что они получили, да, я так завидую
Примите это как должное, времена, когда они только что задохнулись
потому что я бы сделал все, чтобы сократить расстояние

Разве ты не видишь это
Вы пытались ждать, потеряли терпение
И теперь ты забыл обо мне
Просто признай это, да
Мое сердце бьется, я иду
Не могу смириться с тем, что пришло время освободить тебя, детка

Мальчик, я хотел бы, чтобы это было так просто
Как делать бумажные самолетики (ох, бумажные самолетики)
Так что это не займет много времени, чтобы вернуться к вашим рукам
Бумажные самолетики
Я просто хотел бы, чтобы это было так просто
Как делать бумажные самолетики (ох, бумажные самолетики)
Но я знаю, что это слишком далеко, чтобы вернуться туда, где вы находитесь
В бумажный самолетик
Ой ой ой да

Я вижу движение света к следующему (?) Дымному поезду
потому что мне нужно добраться до тебя быстрее, чем вчера
потому что мой глаз в огне
Зная, что я потеряю лучшее, что вошло в мою жизнь

Я просто хотел бы, чтобы это было так просто
Как делать бумажные самолетики
Так что это не займет много времени, чтобы вернуться к вашим рукам
Я возьму бумажный самолетик

Мальчик, я хотел бы, чтобы это было так просто
Как делать бумажные самолетики (ох, бумажные самолетики)
Так что это не займет так много времени, чтобы получить в ваших руках
Изготовление бумажных самолетов
Я просто хотел бы, чтобы это было так просто
Изготовление бумажных самолетиков (о, бумажные самолетики)
Но я знаю, что это слишком далеко, чтобы вернуться туда, где вы находитесь
В бумажный самолетик