JoJo – Rise Up. перевод и текст

Everybody wants to fall in love
Nobody wanna deal when it gets tough
Always looking for the next best thing
Head over heels for a six week fling

Все хотят влюбиться
Никто не хочет иметь дело, когда это становится жестким
Всегда ищу следующую лучшую вещь
Перевернись на шесть недель

You can fall if you want, if is what you’re wishing
You can trip over love, baby I’m not trippin’
You can run around town but that’s not my wish
Never too much to work it out
Baby, we’re going higher, gonna rise up the love
You and I we’re going higher
Gonna rise up the love

I never said it would be easy
Believe me, it takes two
If you wanna where I’m walking, just told you
If you really, really, really love somebody
You ain’t gotta listen to nobody
You should never never give up easy
I won’t stand for history repeating

You can fall if you want, if is what you’re wishing
You can trip over love, baby I’m not trippin’
You can run around town but that’s not my wish
Never too much to work it out
Baby, we’re going higher, gonna rise up the love
You and I we’re going higher
Gonna rise up the love
You can fall if you want, if is what you’re wishing
You can trip over love, baby I’m not trippin’
You can run around town but that’s not my wish
Never too much to work it out

Вы можете упасть, если хотите, если хотите
Ты можешь споткнуться о любовь, детка, я не спотыкаюсь
Вы можете бегать по городу, но это не мое желание
Никогда не слишком много, чтобы решить это
Детка, мы идем выше, будем расти любовь
Мы с тобой идем выше
Собираюсь поднять любовь

Я никогда не говорил, что это будет легко
Поверьте мне, это занимает два
Если ты хочешь, где я иду, просто сказал тебе
Если вы действительно, действительно, действительно любите кого-то
Ты не должен никого слушать
Вы никогда не должны сдаваться легко
Я не потерплю повторения истории

Вы можете упасть, если хотите, если хотите
Ты можешь споткнуться о любовь, детка, я не спотыкаюсь
Вы можете бегать по городу, но это не мое желание
Никогда не слишком много, чтобы решить это
Детка, мы идем выше, будем расти любовь
Мы с тобой идем выше
Собираюсь поднять любовь
Вы можете упасть, если хотите, если хотите
Ты можешь споткнуться о любовь, детка, я не спотыкаюсь
Вы можете бегать по городу, но это не мое желание
Никогда не слишком много, чтобы решить это

If you really, really, really love somebody
You ain’t gotta listen to nobody
Baby, any way you go I’ll follow
Fill you up never leave you hollow
I don’t need to see what else is out there
Everything I want is right here

You can fall if you want, if is what you’re wishing
You can trip over love, baby I’m not trippin’
You can run around town but that’s not my wish
Never too much to work it out
Baby, we’re going higher, gonna rise up the love
You and I we’re going higher
Gonna rise up the love

You can fall if you want, if is what you’re wishing
You can trip over love, baby I’m not trippin’
You can run around town but that’s not my wish
Never too much to work it out
Yeah, we’re going higher, gonna rise up the love
You and I we’re going higher
Gonna rise up the love

Если вы действительно, действительно, действительно любите кого-то
Ты не должен никого слушать
Детка, в любом случае я пойду за тобой
Наполняй тебя никогда не оставляй тебя пустым
Мне не нужно видеть, что еще там
Все, что я хочу, прямо здесь

Вы можете упасть, если хотите, если хотите
Ты можешь споткнуться о любовь, детка, я не спотыкаюсь
Вы можете бегать по городу, но это не мое желание
Никогда не слишком много, чтобы решить это
Детка, мы идем выше, будем расти любовь
Мы с тобой идем выше
Собираюсь поднять любовь

Вы можете упасть, если хотите, если хотите
Ты можешь споткнуться о любовь, детка, я не спотыкаюсь
Вы можете бегать по городу, но это не мое желание
Никогда не слишком много, чтобы решить это
Да, мы пойдем выше, поднимем любовь
Мы с тобой идем выше
Собираюсь поднять любовь