JoJo – Take Me Home перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Take that look of worry
I’m an ordinary man
They don’t tell me nothing
Перевод:
Стих 1:
Возьми этот взгляд беспокойства
Я обычный человек
Они ничего не говорят мне
There’s a fire that’s been burning
Right outside my door
I can’t see it, but I feel it
And it helps me keep me warm
But I-I don’t mind
No, I-I don’t mind
Verse 2:
Sweeps along life and waiting
Still don’t know what for
Let’s go boy, escaping
I don’t worry anymore!
I can’t come out to find you
I don’t like to go outside
They can turn off my feelings
Like they turning off the lights
But I-I don’t mind
No, I-I don’t mind
No, I-I don’t mind
Oooh, I-I don’t mind
Hook:
So take, take me home
‘Cause I don’t remember
Take, take me home
‘Cause I don’t remember
Take, take me home
Там горит огонь
Прямо за моей дверью
Я не могу видеть это, но я чувствую это
И это помогает мне согреться
Но я-я не против
Нет, я не против
Стих 2:
Сметает по жизни и ждет
До сих пор не знаю, для чего
Пойдем, мальчик, спасаясь
Я больше не волнуюсь!
Я не могу выйти, чтобы найти тебя
Я не люблю выходить на улицу
Они могут отключить мои чувства
Как они выключают свет
Но я-я не против
Нет, я не против
Нет, я не против
Ооо, я-я не против
Hook:
Так возьми меня домой
‘Потому что я не помню
Возьми меня домой
‘Потому что я не помню
Возьми меня домой
TAKE, TAKE ME HOME
Bridge:
‘Cause I’ve been the prisoner of my life
And I can see you —
Verse 3:
Take that look of worry
Mine’s an ordinary life
Working in it’s daylight
And sleeping when it’s night
I’ve done not for horizons
I don’t wish upon a star
They don’t think I listen
But I know who they are!
But I, I don’t mind
No, I, I don’t mind
No, I-I don’t mind
(Oooh, uuuh uh uh)
Hook:
So take, take me home
‘Cause I don’t remember
Take, take me home
‘Cause I don’t remember
Take, take me home
‘Cause I don’t remember
TAKE, TAKE ME HOME
Возьми, забери меня домой
Мост
‘Потому что я был узником своей жизни
И я вижу тебя –
Стих 3:
Возьми этот взгляд беспокойства
Моя обычная жизнь
Работая в дневное время
И спать, когда ночь
Я не за горизонты
Я не желаю звезды
Они не думают, что я слушаю
Но я знаю кто они!
Но я не против
Нет я не против
Нет, я не против
(О-о-о-о-о)
Hook:
Так возьми меня домой
‘Потому что я не помню
Возьми меня домой
‘Потому что я не помню
Возьми меня домой
‘Потому что я не помню
Возьми, забери меня домой
